СВЕСКУ - превод на Енглеском

• notebook
• book

Примери коришћења Свеску на Српском и њихови преводи на Енглески

ПСКСНУМКС предлаже да видеотуториал бити како да пишу своје лозинке у свеску ове примерке.
PS2 propose that the videotutorial be how to write their passwords in a notebook these specimens.

У случају да заборавите нешто што само може да претражује кроз све белешке у свеску са само једним додиром.
In case you forget something you can just search through all the notes in your notebook with just one tap.

неки од савјета ће писати у свеску за памћење.
some of the tips will write in a notebook for memory.

продавница сувенира( за оне који би свеску са логотипом школе желели
who would buy a notebook with school logo for $50!?),

Свеску Тимотеј узе и чу још само за собом да ће се господа сваког трећег дана распитивати како иде посао.
Timotej took the notebook and heard them say that they would inquire every three days as to how the work was going.

Тврди увез по мери Пакет школске свеске А5 увез папир Бележница свеска са чврстим корицама може заштитити свеску и леп изгле Школска свеска по мери.
Hardcover Custom Paper School Notebook A5 Size Hardcover Paper Notebook notebook with hardcover can protect the notebook and good looking Custom School Notebook..

међу његовим папирима нашао сам свеску која би могла да ти користи.
among his papers I found a notebook you might find useful.

сада имам свеску.
now I have a notebook.

Представљене истраживачке студије ће бити публиковане у Саопштењима са конференције, а за ову свеску можете пријавити свој истраживачки рад и ако са њим не учествујете у званичном делу Конференција.
The presented research studies will be published in the form of a Conference reports book and for this book you can register your research paper, even if you don't participate with it in the official part of the Conference.

испитује играча једноставним математичким проблемима сваки пут када пронађе свеску( три по књизи), нудећи му шансу да добије„ нешто посебно“ ако на све одговоре тачно.
quizzes the player with simple math problems every time they find a notebook(three per book), offering a chance of getting"something special" if they answer all of them correctly.

Имам свеску са Андроид и не видим титлове на мрежи( нпр на Тико ради без а' ми епизоду приказивање титлова, иако она постоји на сајту)
I have a notebook with android and fail to see the subtitles online(eg on Tyxo runs without a'mi display subtitles episode although it exists on the site)

развили смо технологију ИнтеллигентПоверЦонтрол, која узима процес за дефрагментацију хард диск у пасивном режиму када искључујете свеску изнапајања, чиме се повећава век трајања батерије.
we have developed IntelligentPowerControl technology that translates the hard disk defragmentation process in the standby mode when the laptop is turned off bymains, thereby increasing battery life.

имала је једно дете које је донело свеску у разред да дели свој папир са нама
had the one child who had brought a notebook to class share her paper with us

ствар је у томе када покретања свеску са хард диску и са Хирен Боот ЦД браве који би био проблем шта да радим Покушао сам са хинрен Боот ЦД КСНУМКС
the thing is when booting the laptop with the hdd and cd hiren boot locks that would be the problem what to do I tried to boot cd hinren 15

они не би га купити, јер они дају свеску за оперативни систем нама Римљанима је и даље луксуз,
they would not buy it because they give the notebook for us Romans operating system is still a luxury,

Тхе Свеска Алум је последњи романтично повезан са сценаристом Џејми Линденом.
The Notebook alum is was last romantically linked to screenwriter Jamie Linden.

Moja sveska!
My notebook!

Pola sveske je ispunio Baron fon Himlen.
Half the notebook was filled with Baron Von Himmlen.

Није ли ова ситна свеска слатка!">
Is not this tiny notebook sweet!">

Свеска је била бела као неисписане странице нечијег живота.
The notebook was as white as the blank pages of someone's life.