СВЕСНА - превод на Енглеском

• aware
• conscious
• willful
• mindful
• knowing
• realized
• conscientious
• know

Примери коришћења Свесна на Српском и њихови преводи на Енглески

Пробуди ме и држи ме свесна♪.
Wake me up and keep me conscious♪.

Али ваша публика треба да буде свесна тога, Кристијана.
But your audience should be aware of this, Christiane.

Пробуди ме и држи ме свесна♪ тако рано?
Wake me up and keep me conscious♪ Up so early?

Већина људи је свесна ових проблема.
Most people are aware of these problems.

То је била свесна државна политика.
It was a conscious public policy.

Већина људи је свесна ових проблема.
Most people are aware of this problem.

То је била свесна државна политика.
This was a conscious government policy.

Бундесбанка је постала свесна потенцијалне опасности.
The Bundesbank has become aware of the potential danger.

Она је свесна.
She is conscious.

Је л' Андреа Лундмарк свесна тога?
Is Andrea Lundmark aware of this?

За мене, никада није било свесна одлука.
For me, it's never been a conscious decision.

Ваша публика треба да буде свесна тога.
Your audience should be aware of this.

Интелектуална особа није увек свесна.
An intellectual person is not always conscious.

Без сумње је била свесна тога;
She was no doubt aware of this;

Међутим, сада сам била потпуно свесна.
But now I had to be fully conscious.

Да одговорим на ваше питање, да, свесна сам.
To answer your question, yes, I am conscious.

Влада, треба да буде свесна.
The Government must be aware.

То је свесна политика.
This is conscious policy.

Препознајте да ли је особа свесна.
Recognize if a person is aware.

била је свесна.
she was conscious.