MINDFUL - превод на Српском

['maindfəl]
['maindfəl]
svesni
aware
conscious
know
realize
mindful
understand
awareness
realise
sentient
cognizant
pažljivi
careful
attentive
thoughtful
cautious
care
considerate
mindful
vigilant
observant
sabrani
gathered together
collected
are gathered
миндфул
mindful
свесно
consciously
knowingly
aware
deliberately
mindful
conscientiously
of the conscious
свјесни
aware
conscious
know
cognizant
уму
mind
remember
note
please note
obzirni
considerate
thoughtful
mindful
obratite pažnju
pay attention
notice
note
be attentive
beware
take care
be mindful
watch your
виду
form
mind
sight
vision
consideration
seeing
look
manuka

Примери коришћења Mindful на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They appear to be more human, mindful of your actions.
Čini se da su više lјudski, svesni vaših postupaka.
By meditating we learn to be mindful.
Meditacijom učimo da budemo svesni.
We want to become mindful.
Mi želimo da postanemo svesni.
We must always be mindful of this great truth.
Moramo uvek da budemo svesni ove istine.
We all need to be mindful about our choices.
Svi moramo da budemo svesni svojih mogućnosti.
We should always be mindful of that truth.
Moramo uvek da budemo svesni ove istine.
But I am mindful of your hectic schedule,
Ali sam svesna tvog nabijenog rasporeda
Enjoying sunshine, wine and staying mindful and present- what could be better?
Uživanje у сунце, вино и остати сабран и садашњости- шта може бити боље?
Be mindful of your feelings.
Буди свестан својих осећања.
I have to be mindful of all the food I eat.
Želim da budem svesna hrane koju jedem.
Becoming more mindful about what I was eating was huge for my weight loss, too.
Постаје свестан шта сам јео био огроман за мој губитак тежине, такође.
Be mindful of what you're feeling
Буди свестан шта осећате и желим
He stayed clear and mindful until the moment he died.
Ostao je bistar i sabran sve do trenutka kada je preminuo.
You who are mindful of the Lord, you should not be silent.
Ви који сте свесни Господа, не треба да ћуте.
RBS is mindful of the need for its programmes to reflect leading international business practice.
РБС је свестан потребе за својим програмима се изразила водеће међународне пословне праксе.
As president of the United States, I am mindful of the dangers that we face.
Као предсједник САД, свјестан сам опасности са којима се суочавамо“.
Be mindful, he says.
Budi pažljiv, kaže mi on.
They make mindful food choices.
Они доносе пажљив избор хране.
As president of the United States, I am mindful of the dangers that we face.
Као председник САД, свестан сам опасности са којима се суочавамо“.
My Lord, I am mindful of the hour.
Visosti, svestan sam vremena.
Резултате: 357, Време: 0.0702

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски