СВЕ УЧЕНИКЕ - превод на Енглеском

• all students
• all learners
• all the disciples

Примери коришћења Све ученике на Српском и њихови преводи на Енглески

МИНТ академија представља академских модел који је усмерен на све школе и који је за све ученике.
The STEM Academy represents a flexible use academic model that targets all schools and is for all students.

Семестар један модули доносе све ученике да развију чврсту базу општег знања и технике за даље специјализоване студије менаџмента.
Semester one modules are taken by all students to develop a firm base of general knowledge and techniques for further specialised management study.

Семестар један модули доносе све ученике да развију чврсту базу општег знања и технике за даље специјализоване студије менаџмента.
Semester one modules are taken by all students to develop a agency base of basic knowledge and techniques for further specialised management examine.

Академски комитет ће такође бити задужен за добијање потребног броја стажирања за период обуке у компанији за све ученике који учествују у НуПхис ЕМЈМД.
The Academic Committee will also be in charge of obtaining the necessary number of internships for the training period in a company for all the students participating in the NucPhys EMJMD.

Она је такое рекла да сада признаје да је феминизам" неопходност" и охрабрило све ученике да то учине.
She also went on to say that she now recognizes that feminism is“a necessity,” and encouraged all of the students to do the same.

Главни задатак ове радне групе јесте да помогне државама чланицама да спроведу реформе којим се обезбеђују квалитетно образовање за све ученике, као и образовање које узима у обзир индивидуалне потребе ученика и унапређује наставничку професију.
The main task of this thematic working group is to help the EU Member States to implement reforms that ensure quality education for all the students, the education that takes into account the individual needs of students and improvement of the teaching profession.

Сви ученици треба да прођу кроз.
All students must come in through the.

Vi ste svi učenici, izvršitelji i učitelji.
You are all learners, doers, teachers.

Није свим ученицима потребно детаљно тестирање психолошким мерним инструментима.
Not all students require a thorough psycho-educational assessment.

Svi učenici i zaposleni su bezbedni.
All students and staff are safe and secure.

Сви ученици морају да имају завршен следеће успешно пре уписа у овај програм вештина.
All learners must have completed the following successfully before enrolling in this Skills Programme.

Тада га сви ученици оставише и побегоше.
Then all the disciples left Him and fled.".

Svi učenici i zaposleni su bezbedni.
All students and staff are safe.

Сви ученици морају да обезбеде фризерски комплет од колеџа за овог курса.
All learners are required to purchase a hairdressing kit from the college for this course.

Svi učenici zatražiše da se krivac izbaci,
All the disciples demanded he be expelled,

Сви ученици су успешно завршили трку.
All students completed the course successfully.

Vi ste svi učenici, izvršitelji i učitelji.
You are all learners, doers and teachers.

Сви ученици су успешно завршили такмичење.
All students has successfully completed the course.

Посто свих ученика примљена у Пх. Д.
Per cent of all students admitted to the Ph.D.

Svi učenici dobijaju priliku da nastupe pred publikom.
Thus all students get opportunities to perform in front of an audience.