СВИ ПРОБЛЕМИ - превод на Енглеском

• all the problems
• all issues
• all the troubles

Примери коришћења Сви проблеми на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви проблеми могу решити,
All problems can be solved,

Сва питања ће бити одговорено и сви проблеми ће бити решени.
All questions are answered, and all problems are resolved.

Сва питања ће бити одговорено и сви проблеми ће бити решени.
All questions will be answered and all problems will be solved.

Немојте мислити да можете узети Tinedol и преко ноћи, сви проблеми ће нестати.
Do not think you can just take Tinedol& overnight any problems would be gone.

Сви проблеми и потешкоће Карина Ридберг Габриел Стакло је у то време био дакле основа за самоћу.
All the problems and difficulties Carina Rydberg and Gabriel Glass had at that time was therefore a base for solitude.

Ако се у породици сви проблеми решавају уз помоћ узвикивања,
If in a family all issues are resolved with the help of a shout,

Тада се сви проблеми који ће се појавити на овом тешком путу одгоја дјетета неће чинити тако озбиљним.
Then all the problems that will occur on this difficult path of raising a child will not seem so serious.

Договорено је да сви проблеми које имамо морају да се решавају у миру,
It was agreed that all the problems we have must be resolved in peace,

Сви проблеми онда" решена" искључиво кроз усвајање алкохола,
All the problems then"resolved" exclusively through the adoption of alcohol,

Желели бисмо да се сви проблеми између Русије и Турске реше на најбољи могући начин.
We would like all the problems to be solved between Russia and Turkey in the best way possible.

Сви проблеми су криви за друге,
All the problems are to blame for others,

Али то нису сви проблеми који се могу сусрести током узгоја ове културе.
But this is not all the problems that can be encountered during the cultivation of this crop.

Никада не претпостављај да можеш једноставно узети Ecoslim и одједном сви проблеми ће Ecoslim. Будите стрпљиви.
Never assume you can just take Ecoslim& suddenly all the problems would Ecoslim. Be patient.

Не очекујте, лако можете узети Drivelan Ultra и изненада ће се сви проблеми распасти. Будите стрпљиви.
Do not expect, you can easily take Drivelan Ultra and suddenly all the problems would dissolve. Be patient.

Бик са малахитом ће наћи хармонију и спокојство, а сви проблеми и негативни проблеми ће их избећи.
Taurus with malachite will find harmony and tranquility, and all the problems and negative will avoid them.

Немојте претпостављати да би могли само Tinedol и одмах би сви проблеми нестали без изузетка.
Do not assume they could just Tinedol& instantly all the problems would have disappeared without exception.

можеш само узети Asami и одједном сви проблеми ће нестати.
you can just take Asami and suddenly all the problems would disappear.

они ће једноставно Wartrol и одједном сви проблеми ће Wartrol.
they will simply Wartrol and suddenly all the problems will Wartrol.

Према томе, сви проблеми повезани са опструкцијом црева
Therefore, any problems associated with intestinal obstruction

У познатом раду сви проблеми се сматрају као последица неких болних осећања која контролишу наше реакције.
In a famous work, all problems are considered as a consequence of some painful feelings that control our reactions.