СВОМ МЕСТУ - превод на Енглеском

• its place
• his post
• your seat
• their site
• its position

Примери коришћења Свом месту на Српском и њихови преводи на Енглески

И стадоше сваки на свом месту око војске;
And they stood each man in his place around the camp;

И стадоше сваки на свом месту око војске;
And they stood every man in his place round about the camp;

Буди другачији у свом месту…".
Be different in your place…".

И стадоше сваки на свом месту око војске;
And every man stood in his place all around the camp;

Будимо сваки на свом месту!“.
Everyone's invited to my place!".

Међутим, један од глумаца послао је свој двобој на свом месту.
However, one of the actors sent his stunt double in his place.

На крсту је Исус умро у свом месту.
At the cross, Jesus dies in our place.

Ставите га у свом месту.
Put him in his place.

Покушајте да стоје на свом месту.
Try to be at his place.

Себичност и самољубље нису радили у свом месту.
Selfishness and self-love did not work in his place.

На крсту је Исус умро у свом месту.
At the Cross Jesus died in your place.

Алжир, али неко други могу на свом месту.
Algeria, but somebody else can go in my place.

КРАЉИЦАМАТИЦА је била на свом месту.
Was king in his place.

Нека лењост страну као да не гледам свакога на свом месту!!!
Let laziness aside as not to look anyone in your place!

Сви нека остану на свом месту.
Everybody stay in your place.

Кина остаје на свом месту.
He will put China in their place.

Те ноћи, он је инсистирао да остане на свом месту.
That night, he insisted we stay at his place.

На крсту је Исус умро у свом месту.
And on a cross, Jesus died in our place.

Увек се читају на свом месту.
Things always lie at their place.

Он има јасну идеју о свом месту у животу.
He has a clear idea of his place in life.