СВОМ РОМАНУ - превод на Енглеском

his novel
svoj roman
svojoj knjizi

Примери коришћења Свом роману на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nakon meseci napornog rada završio bi svoj roman.
After months of hard work, he would've completed his novel.
Ne mogu je propustiti, posvetio mi je svoj roman.
I can't miss it. He dedicated his novel to me.
Прочитао сам свој роман.
I read his novel.
Možda je napokon napisao svoj roman.
Maybe he finally finished his novel.
koji mu poklanja kopiju svog romana.
who hands over a copy of his novel.
Oni se sastaju u podrumu gde je Majstor nekada pisao svoj roman.
They met in the basement room, where Master used to work on writing his novel.
И онда он пише тај свој роман.
And then he published his novel.
Džejn Egers je to još lepše rekla u svom romanu“ Krug”.
It's said more beautifully by Dave Eggers in his novel,“The Circle:”.
Ipak se vratio u New York, na preradu svog romana prije izdavanja.
Went to New York to rework his novel for publication.
On ne može da napiše svoj roman pod tim uslovima.
He can't write his novel under those conditions.
Valentin je… Tako je Dione nazvao Deusa u svom romanu.
Valentin, that's what Dionnet calls Dehousse in his novel.
Frank je poslao svoj roman Postu.
Frank sent his novel to Post.
Роберт Менас познат је по својим романима, а нарочито есејима о Аустрији.
Robert Menasse is known for his novels and especially for his essays on Austria.
Он је највише упамћен данас због својих романа.
He is best remembered today for his novels.
A u međuvremenu objavio je nekoliko svojih romana.
By this time, however, he had produced several of his novels.
Фитзгералд је руковао својом животом за сточну храну за своје романе;
Fitzgerald mined their own life for fodder for his novels;
Šepardov uspeh leži u tome što on nikada ne odstupa od moralne žiže svog romana.
Shepard succeeds because he never wavers from his novel's moral focus.
Аласдаир Греј је деценијама писао свој роман" Ланарк", који је револуционирао шкотску књижевност када је коначно био објављен 1981. године.
Alasdair Gray spent decades writing his novel Lanark, which revolutionized Scottish literature when it was finally published in 1981.
Pročitaj više Smeštajući svoj roman u prošlost, tačnije u 1905 godinu,
Historically placing his novel Gaiļu kalna ēnā in 1905,
Владислав Рејмонт добио је Нобелову награду за књижевност 1924. године за свој роман Chłopi( Сељаци).
Władysław Reymont was awarded the 1924 Nobel prize in literature for his novel Chłopi(The Peasants).
Резултате: 43, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески