СВОЈА ДОСТИГНУЋА - превод на Енглеском

• their achievements
• their accomplishments

Примери коришћења Своја достигнућа на Српском и њихови преводи на Енглески

Кина дели своја достигнућа, чак и са најсиромашнијим земљама у Африци
China is sharing its achievements, even with the poorest of the poor countries in Africa,

афричких студија( СОАС) као признање за своја достигнућа у новинарству 21. јула 2011.[ 1].
in recognition of her achievements in journalism on 21 July 2011.[12].

је често нестрпљива да прикаже своја достигнућа и врло је сујетна по питању њих.
although she is often impatient to display her accomplishments and is rather vain about them.

те узнемирују за своја достигнућа.
digging comments or tease you for your accomplishments.

рекао је Мареј био је да треба честитати за своја достигнућа.
Paul Flynn, said Murray was to be congratulated for his achievements.

случајно покаже свима своја достигнућа.
by chance to show everyone her achievements.

затим будите поносни на себе, своја достигнућа и кажете себи: Ја сам то учинио.
then be proud of yourself, your achievements and say to yourself: I did it.

На пример, ваш тинејџер може да користи друштвене медије да покаже своја достигнућа и да комуницира са људима који деле њене страсти.
For instance, your teen can use social media to showcase her accomplishments and to interact with people that share her passions.

можда и себе да преиспита своја достигнућа, попијеш укусан чај,
perhaps yourself to reconsider their achievements, drink a delicious tea,

одлучите да се хвалите за своја достигнућа, него да вас грдите што нисте у стању да себи опростите брзо,
choose to praise yourself for your accomplishments, than to scold you for not being able to forgive yourself quickly,

Боље је да себи пружите тренутке унутрашње мотивације у виду специфичних рокова за своја достигнућа, можете се договорити о тренинзима под вођством тренера,
It is better to provide yourself moments of inner motivation in the form of specific deadlines for your achievements, you can agree on trainings under the guidance of a coach,

примењује мање силе за своја достигнућа.
this person starts to apply less force for his achievements.

он тако несносно жели подијелити своја достигнућа, глобална у контексту свог особног живота
so he so unbearably wants to share his achievements, global in the context of his personal life

сигурна у свог мужа, у своја достигнућа и способности.
confident in her husband, in his achievements and abilities.

способности да одрже своја достигнућа и независност.
the ability to maintain their achievements and independence.

Радуј се својим достигнућима и плановима.
Enjoy your achievements and your plans.

Фокусирајте се на своје достигнућима.
Focus on your Achievements.

Фокусирајте се на своје достигнућима.
Concentrate on your accomplishments.

Фокусирајте се на своје достигнућима.
Focuses on your achievements.

Фокусирајте се на своје достигнућима.
Please do focus on your accomplishments.