Примери коришћења Своја овлашћења на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јаи Гаррицк добија своја овлашћења тако што случајно удише испарења тврде воде након што је у својој лабораторији у којој је радио радио разбио дим.
Jay Garrick gains his powers by accidentally inhaling hard water vapors after taking a smoke break in прикупљање конзерви спанаћа на помораца имао нешто допуне своја овлашћења на следећи ниво.
while collecting cans of spinach to the seaman had something to recharge his powers to the next level.одобрен за обављање своје дужности и користити своја овлашћења у пуну независност,
други обећавају да би прстен на ватру користе своја овлашћења да никакву предност у борби.
others promise to make the ring on fire use their powers to take any advantage in combat.активно кривично гони за тешка кривична дела, као и они који су показали спремност да поступају некажњено и злоупотребљавају своја овлашћења, немају шта да раде на јавним функцијама“, стоји у саопштењу.
as well as those who have demonstrated willingness to act with impunity and abuse their authority, have no place in public office,” the statement reads.други могу да користе своја овлашћења када желе)
others can use their powers when they wish),Постављају се и питања о законској моћи Конгреса да на независну агенцију пренесе своја овлашћења„ да кује новац, управља његовом
There are also questions surrounding Congress’ legal ability to delegate to an independent agency its power"to coin Money,Следеће што треба учинити јесте да Парламент мора да ојача своја овлашћења за контролу и истрагу, као и да обезбеди да надгледа не само рад Комисије, већ
The Parliament must reinforce its powers of control and investigation- making sure to monitor not just the work of the Commissionје премашио своја овлашћења према У. С.
that it had exceeded its powers under the U.S.Комисија( Европска) неће оклевати да употреби своја овлашћења на основу потписаних уговора и покрене прекршајне процедуре", рекао је Аврамопулос.
the Commission will not hesitate to make use of its powers under the treaties and to open infringement procedures,” he said.( 2) Овлашћења Дистрикта по питању локалне самоуправе произлазе из тога што је сваки од ентитета делегирао Влади Дистрикта сва своја овлашћења у вези са управом која су претходно вршила два ентитета
(2) The District derives који користи своја овлашћења не да би расправљао,
that uses its powers not to debate,Затим је искористио своја овлашћења да мистификује локалног гувернера.
He then used his powers to mystify a local governor.неодложног спровођења” одлуке Трибунала, и од дана који одреди Супервизор, сматраће се да су ентитети делегирали сва своја овлашћења везана за управљање у предратној општини Брчко новој установи- мултиетничкој демократској влади познатој као“ Брчко Дистрикт Босне и Херцеговине” под ексклузивним суверенитетом Босне и Херцеговине.
delay" the Tribunal's decision, upon the effective date to be established by the Supervisor each entity shall be deemed to have delegated all of its powers општине које учествују у процесу ставарања ЗСО имаће право да сарађују у остваривању својих овлашћења.
the participating municipalities would be entitled to cooperate in exercising their powers collectively through the association.Путин је подсетио да у његовом саставу постоје наднационални органи којима су државе-чланице предале део својих овлашћења, и тиме је створена одређена узајамна повезаност.
Putin said that there were certain supra-national agencies to which the member-countries had delegated part of their powers, thus creating certain inter-dependence.Не злоупотребљава своја овлашћења.
Значи суд је прекорачио своја овлашћења.
Искористићу нека своја овлашћења да ово пресијечем?
Никада не прекорачујте своја овлашћења, сматрајте да су она и онако превелика.
Never lift anything on your own if you think it's too heavy.
