СВОЈЕ БИТКЕ - превод на Енглеском

your battles
tvoja bitka
vaša borba
vaš ratni
my fights
moja borba
moja bitka
своје борце
moj mec
your struggles
tvoju borbu
vašoj borbi

Примери коришћења Своје битке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оне бирају своје битке.
They choose their battles.
морате да изаберете своје битке.
pick your fights.
Знати како мудро бирати своје битке и користити свој глас у случајевима који су вам важни.
Know how to choose your battles wisely and use your voice in cases that really matter to you.
Дакле, изаберите своје битке- боја је непрецизан начин да дозволите вашој близанци да преузму вођство.
So pick your battles-- paint is an impermanent way to let your tween take the lead.
Ако бирате своје битке умјесто да се борите за сваку ситницу,
If you choose your battles instead of fighting every little thing,
Ако бирате своје битке умјесто да се борите за сваку ситницу,
If you pick your battles rather than fighting over every little thing,
динамична камера ће дати своје битке шарене и реално.
dynamic camera will give your battles colorful and realistic.
стратешки бирајући своје битке да окупи што више благо је могуће!
strategically choosing your battles to gather as much loot as possible!
стратешки бирајући своје битке да окупи што више благо је могуће!
endless supply of treasure, strategically choosing your battles to gather as…!
стратешки бирајући своје битке да окупи што више благо је могуће!
strategically choosing your battles to gather as much treasure as possible!
често обе на мети истих противника а најчешће су они своје битке водили и добијали свађајући нас.
often being targets of the same opponents, and most often they have led their battles and won them by dividing us.
Birajte svoje bitke.
Pick your battles.
Birajte svoje bitke ili ih barem odložite.
Pick your battles or just eliminate them.
Biraj svoje bitke.
Pick your fights.
Будите објективни у својим биткама, јер понекад имати мир је важније него бити у праву.
Be selective in your battles, sometime peace is better than being right.
Zato morate pažljivo„ birati svoje bitke“.
I suggest you choose your fights carefully.".
Pick svoje bitke.
Pick your battles.
Biraj svoje bitke, Malik.
Pick your battles, Malik.
Biraj svoje bitke, dušo.
You got to pick your battles, sweetheart.
Odaberite svoje bitke.
Choose your battles.
Резултате: 42, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески