СВОЈЕ ДЕТЕ - превод на Енглеском

• your child
• your kids
• your toddler
• your baby
• your infant
• my daughter
• my son
• your family
• your children
• your kid

Примери коришћења Своје дете на Српском и њихови преводи на Енглески

Повешћу своје дете.
I will take my son.

Припремите своје дете, али немојте му превише рећи истовремено.
Prepare your toddler but do not tell him too much at the same time.

Сада не можете само чути своје дете, већ га можете видети и поново.
So, not only you can see your baby but you can hear them loud.

Не упоређујте своје дете са онима других.
Do not compare your child with those of others.

Зашто не могу да видим своје дете?
Why can't I see my daughter?

Како охрабрити своје дете да игра спорт.
How to encourage your kids to play sports.

Без обзира да ли сте отврдли своје дете или не, то је на теби.
Whether you decide to swaddle your baby or not is up to you.

Конзолирајте своје дете и постарајте се да се свака несрећа третира мирно.
Console your toddler and make sure that any accident is treated calmly.

Како припремити своје дете за болничку посету.
How to prepare your child for their visit to hospital.

Разочарам своје дете.
I disappointed my son.

Ево шта треба да урадите да бисте заштитили своје дете.
Here is what you should do to help keep your family protected.

Моја борба је само борба за право да виђам своје дете.
My only war is fighting for access to my daughter.

Научите своје дете како да….
You should teach your children how to….

Одведи своје дете у другу школу!
Move your kid to a different school!

Како научити своје дете да подели.
How to teach your kids to share.

Храним своје дете формулом.
Feed your baby with formula.

Пустите своје дете да то уради.
Let your child do that for you.

Начини да смирите своје дете до сна ће се мењати током времена.
The ways to calm your toddler to sleep will keep changing over time.

Зар ја не би препознала своје дете?
Wouldn't I know whether or not he's my son?

Познајете своје дете боље од било кога, па пратите своје инстинкте.
You know your children best, so follow your instincts.