СВОЈЕ КАРТЕ - превод на Енглеском

your cards
ваша картица
своју картицу
tvoja karta
vaša karta
вашој картици
ваш налог
svoju posjetnicu
tvoja vizitka
pasoš
svoju posetnicu
your tickets
vašu kartu
vaša ulaznica
vaš tiket
po vaše tikete
vašu karticu
avionsku kartu
lična karta
your charts
vaš karton
твојој карти
vašoj natalnoj karti
vaš grafikon
vašim horoskopima

Примери коришћења Своје карте на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али су своје карте одиграли прилично добро.
They have played their cards rather well.
Молимо све заинтересоване да своје карте обезбеде на време!
Bet all the other fools sent their cards on time!
Ако је држи своје карте у близини груди, буди опрезан.
If he's keeping his cards close to his chest, be careful.
Гледајући своје карте и све остало.
looking at his cards and everything else.
Дилер ће предати своје карте.
Then the dealer will reveal his cards.
Дилер ће предати своје карте.
The Dealer will then reveal his cards.
Затим je окренуо своје карте.
At that point he turned his cards up.
Трампова администрација је у ствари приморала Роханија да покаже своје карте.
The Trump administration has, in fact, forced Rouhani to show his cards.
Шта је видела кад је погледала у своје карте?
What did she see when she looked into her cards?
И ви сте ставили све своје карте на сто о томе ко би ово могло бити?
And you guys have put all your cards on the table about who this could be?
нађете свима за додатни дан, можете надоградити своје карте тако што ћете платити разлику- све док то чините пре него што напустиш парк.
you can upgrade your tickets by paying the difference- as long as you do so before you leave the park.
Муцк( или Фолд)- Да бисте напустили руку и дали своје карте лицем до продавца.
Muck(or Fold)- To quit the hand and give your cards face down to the Dealer.
али ако продате своје карте преко њих, то је политика ти одговорни су за познавање закона
but if you sell your tickets through them their policy is that you are responsible for knowing the laws
Можете га приказати на својим паметним уређајима или превуците своје карте за приказивање резервација.
You can show it on your smart devices or swipe your cards to show your bookings.
Не заборавите да проверите своје карте на иеллов мацхинес( 2012. године све машине су ажуриране, сада су плава)
Be sure to remember to check your tickets at yellow machines(in 2012 all machines were updated,
ако играте своје карте.
if you play your cards right.
Ако сте спремни да резервишете своје карте ручно, мораш да идеш у станици,
If you are willing to book your tickets manually, you have to go to the station
Ако већ купујете своје карте онлине, не плаћате 19, 50 €( на благајни), већ само 15. 95 евра!
If you already buy your tickets online, you do not pay€ 19.50(at the checkout) but only 15.95 euros!
рано резервишете своје карте за неконвенционалне места,
if you early book your tickets for unconventional places,
Када желите да резервишете своје карте, треба да осигура да су улазнице се могу купити и спремни.
When you want to book your tickets, you need to ensure that the tickets are available and ready.
Резултате: 86, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески