СВОЈИМ ЖИВОТОМ - превод на Енглеском

your life
vaš život
zivotu
tvoj zivot

Примери коришћења Својим животом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Гарантујем својим животом.
I vouch my life on it.
Својим животом.
Али она је задовољна својим животом, и све је одлично.
But I know that she is happy with her life and all is well.
Је дао упут својим животом и својим трудом до сада.
He is content with his life and his progress thus far.
Шта ће оно урадити са својим животом то је ипак на њему.
What he makes of his life, is on him.
Платио је својим животом.”.
Our clients paid with their lives.”.
Својим животом, који куца у вашим грудима.
With your Life that beats in your breast.
И доказивао је то својим животом.
He demonstrated it with His life.
Прави хришћанин даје Богу власт над својим животом.
Real Christians give God complete authority over their lives.
Он настави са својим животом.
He just goes on with his life.
Шта ако Дугме се није кретао напред са својим животом… Она уназад преселила?
What if Sara didn't move forwards with her life… she moved backwards?
Желе да мисле да имају неку контролу над својим животом.
They want to think that they have some control over their lives.
Како ипак можемо задржати контролу над својим животом?
How can we still be in control of our lives?
Имати контролу над својим животом.
Having some control over your own life.
била је потпуно задовољна својим животом.
was absolutely satisfied with his life.
Бранићу га својим животом.
I will defend him with my life.
Деца треба да на неки начин повежу своја искуства у учењу са својим животом.
They need to connect their learning experience with their lives in some way.
агресивна са хроничним незадовољством својим животом.
aggressive with chronic dissatisfaction with his life.
Увек сам хтео да урадим нешто велико са својим животом.
I'd always wanted to do something big with my life.
Рејчел тада одлучује да престане да пије и настави са својим животом.
Finally free, Rachel decides to quit drinking and move on with her life.
Резултате: 471, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески