WITH THEIR LIVES - превод на Српском

[wið ðeər livz]
[wið ðeər livz]
sa svojim životima
with our lives
sa svojim životom
with my life
са својим животима
with their lives
njihovim zivotom

Примери коришћења With their lives на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But they're getting on with their lives.
Ali oni nastavljaju sa svojim životima.
A lot have no idea what they want to do with their lives.
Većina nas nema ideju šta želi da uradi sa svojim životom.
they will pay us back with their lives.
oni će nas vratiti sa svojim životima.
That's for people who can't do anything with their lives.
To je za ljude koji ne znaju šta bi sa svojim životom.
They are not sure about what to do with their lives.
Oni nisu čak ni sigurni šta da čine sa svojim životom.
With their lives, if necessary.
И својим животима ако треба.
Well, maybe they're just busy with their lives, like we are with ours.
Možda su zauzeti svojim životom, kao mi našim.
Why is everybody going on with their lives so easily?
Зашто други имају своје животе тако лако?
With their lives, if needed.
И својим животима ако треба.
Thousands of young men had built(Republika) Srpska with their lives.
Hiljade mladića je svojim životima izgradilo Republiku Srpsku.
They paid with their lives, and there's a good chance you will pay with yours.
Su platili svojim životima, a Ima dobre šanse ćete platiti s tvoje.
Our clients paid with their lives.”.
Платио је својим животом.”.
If people are truly satisfied with doing nothing with their lives, then so be it.
Ako jedinka zaista nije spremna da brani svoj život,- onda je to tako.
People move forward with their lives without knowing about their pasts.
Ljudi žive dalje svoje živote iako ne znaju svoju prošlost.
And for that they paid with their lives.
Због тога су платили својим животима.
They become miserable and unhappy with their lives.
Neraspoloženi su i nezadovoljni svojim životom.
It helps them with their lives.
Pomogao im je svojim životom.
How many people are unhappy with their lives.
Koliko ovde nezadovoljnih svojim zivotima….
Julius and Ethel Rosenberg have paid their debt to society with their lives.
Julius i Ethel Rosenberg su svoj dug prema društvu platili svojim životima.
What's surprising is they'd do it with their lives.
Iznenađujuće je to što se igraju svojim životima.
Резултате: 208, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски