СВОЈИМ ПАЦИЈЕНТИМА - превод на Енглеском

• their patients
• its sufferers

Примери коришћења Својим пацијентима на Српском и њихови преводи на Енглески

Уролога и нефролога недавно честоКанефрон прописују својим пацијентима.
Urologists and nephrologists recently oftenKanefron prescribe to their patients.

Ваш посао је да се брине о својим пацијентима, не започне рат.
Your job is to take care of your patients, not start a crusade.

Др Ембер има најсавременије методе да помогне својим пацијентима.
Dr. Ember has employed a cutting-edge method for helping his patients.

Увек пратим новитете који могу да помогну својим пацијентима.
I am always on the lookout for new tools to help my patients.

Да ли сте много тога видели у својим пацијентима?
Have you noticed this in your patients?

Дерматолози то врло често препоручују својим пацијентима.
As it turns out, dermatologists often recommend it to their patients.

Међутим, неки лекари га и даље препоручују својим пацијентима.
Yet the same doctors continue to prescribe it for their patients.

Али ја то не препоручујем својим пацијентима.
However we do not recommend it to our patients.

Нисам имао стрпљења с другима- само са својим пацијентима“.
I had no patience with people- apart from my patients.

Дерматолози то врло често препоручују својим пацијентима.
The world's leading dermatologists often recommend it to their patients.

Међутим, не може свака клиника да понуди ову услугу својим пацијентима.
However, not every clinic can offer this service to its patients.

Али ја то не препоручујем својим пацијентима.
I do not do this with my patients.

Препоручио је да овај еликсир узима практично све болести својим пацијентима.
He recommended that his patient take this elixir from almost all diseases.

Да ли сте много тога видели у својим пацијентима?
Have you seen that as well in your patients?

Да ли сте много тога видели у својим пацијентима?
Have you seen that a lot in your patients?

Али ја то не препоручујем својим пацијентима.
I do not dictate that to my patients.

Ви никада неће стећи поверење са својим пацијентима.
You will never gain any confidence with your patients.

Ћете доћи спреман Представити преко ноћи података и испите на својим пацијентима.
You will come ready to present overnight data and exams on your patients.

Током 1990-их, многе болнице су разрадиле програме који нуде бескрвне опције својим пацијентима.
During the 1990's many hospitals developed programs that offer bloodless options to their patients.

Не можете наручити тестове о својим пацијентима иза леђа.
You can't order tests on my patients behind my back.