СВОЈОМ БРАЋОМ - превод на Енглеском

• his brothers
• their fellow
• his brother
• his brethren

Примери коришћења Својом браћом на Српском и њихови преводи на Енглески

Са својом браћом стигао је у град Цхаттам у Онтарију( око сат времена вожње од границе САД-а
With his brothers, he arrived in the Ontario town of Chatham(about an hour's drive from the US and Michigan border) in 1956 where

Прича је Хадес узео много са својом браћом, Зеусом и Посеидоном, да одлучи о којем делу света би владао.
Hades drew lots with his brothers Zeus and Poseidon to decide which part of the world each would rule.

Иван, заједно са својом браћом и сестрама, добио је ново презиме док је похађао теолошко семениште.
Ivan, along with his brothers and sisters, obtained new family names while attending the.

Је он је згодан момак, је данас он је се иде напоље са својом браћом и за ноћно.
He is a handsome guy, today he is going out with his brothers for night dinner.

почео да се бори са својом браћом.
began to fight with his brothers.

наступао је са својом браћом из младости.
and performed with his brothers from a young age.

Финарфин заједно са својом браћом креће за Средњу земљу,
he departed with his brothers Fëanor and Fingolfin for Middle-earth,

Jунгрен се навикаo на дугачке шетње као дете, заједно са својом браћом Вернерom и Гуннарo,
Ljunggren got used to long walks as a child, along with his brothers Verner and Gunnar,

Од 337. године Констанс је владао заједно са својом браћом Констанцијем II
From 337, he was a joint ruler with his brothers Constantius II

потпомогнута својом браћом, саксонским војводама Ернестом
aided by her brothers Ernest and Albert,

Његову ћу децу сматрати својом браћом, ако буду желели учити ову уметност,
I will respect his male descendants like my brothers and teach them without fee and without contract this

Сада је број ових, са својом браћом, који су инструкције у песми Господа, сви наставници, било двеста осамдесет осам.
And the number of them with their brethren, that taught the song of the Lord, all the teachers, were two hundred and eighty-eight.

Сада је број ових, са својом браћом, који су инструкције у песми Господа,
Chronicles 25:7- So the number of them with their brethren who were instructed in the songs of the Lord,

Сада је број ових, са својом браћом, који су инструкције у песми Господа,
Ch 25:7 So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD,

Поделили смо васкршњу радост са својом браћом и сестрама из Западноевропске архиепископије који су се вратили под окриље Мајке-Цркве.
We shared the Paschal joy with our brothers and sisters from the Western European Archdiocese, who returned to the bosom of the Mother Church.

И овога Божића смо заједно са својом браћом и сестрама на Косову
On this Christmas as well we are with our brothers and sisters in Kosovo

Одговорио сам:“ Да, причаћу о томе са својом браћом и носићу га што је више могуће.”.
Yes,” I answered,“I will speak to my brothers and I will wear it as often as possible.”.

Његову ћу децу сматрати својом браћом, ако буду желели учити ову уметност, учићу их без уговора
I will hold his sons as my brothers, and shall teach them this art if they should wish to learn it,

Поделили смо васкршњу радост са својом браћом и сестрама из Западноевропске архиепископије који су се вратили под окриље Мајке-Цркве.
We shared the Paschal joy with our brothers and sisters from the Archdiocese of Western Europe who returned to the bosom of the Mother Church.

њихове колеге службеника и својом браћом, који су се убијени и како су побијени, бити завршен.
waiting while their fellow servants and their brothers, who would also be killed even as they were, should complete their course.