СВОЈУ РАДОСТ - превод на Енглеском

their joy
njihovu radost
њихове радове
njihovu sreću
your happiness
vašu sreću
svoju sreću
своју срећу
вашу срећу
ваша срећа
твоја срећа
tvoju srecu
vaše zadovoljstvo
своју радост
tvoja sreća

Примери коришћења Своју радост на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ћете прво јасно показати своју радост добром времену,
by first clearly showing your joy to the good weather,
изразивши своју радост што је ово насеље почело изградњу Светог храма.
expressing his joy that this settlement has begun construction of a Holy church.
јер и он изражава своју радост лајањем.
because he also expresses his joy in barking.
сваки пут неко време пријатељ ће вас разочарати неуспелим подијелити своју радост.
every once in a while a friend will disappoint you by failing to share your joy.
оста дуго да ужива своју радост.
tarried too long to savor its joy.
је он присутан и који изражавају своју радост због ове славне" Парусије".
who know His presence, and who express their joy at this glorious“parousia.”.
неколико минута аплаудирали изражавајући своју радост.
who stood for several minutes to clap and shout their joy.
Памти своју радост и одушевљење, бол и тугу,
He remembers his joy and delight, pain
Изражавајући своју радост што је Србија најбољи пријатељ Грчке,
Expressing his joy that Serbia is Greece's best friend
се игра са децом, изузетно опрезан у раду са најмањим од њих и изражавајући своју радост у комуникацији са њима на хиљаду начина.
being extremely careful in dealing with the smallest of them and expressing his joy in communicating with them in a thousand ways.
Сваки дан доноси своје радости и своје жалости.
Every day you are promoting their joy or their sorrow.
takođe osete svoju radost i strah.
as well as their joy and their fear.
Budite jako pažljivi sa svojim radostima.
Be cautious with your happiness.
Nije krila svoju radost.
He didn't dampen their joy.
Nije krila svoju radost.
They do not hide their joy.
Rekla si mi sve svoje radosti.
And you told me all your joys.
Rekla si mi sve svoje radosti.
You told me all your joys.
Takođe morate naučiti da delite svoje radosti sa njim.
It also gives you people to share your joys with.
То небо налази значи да убије своје радости с љубављу!
That heaven finds means to kill your joys with love!
Dakle svako ko zeli da podeli svoju radost o kraljici dobra Jasmine je dobrodosao.
So anyone who wants to share their joy about good Queen Jasmine is more than welcome.
Резултате: 40, Време: 0.0341

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески