СЕДИШ - превод на Енглеском

sit
sedeti
sjediti
da sediš
da sedneš
da sedim
sjedni
sjesti
da sednem
sesti
da sedne
sitting
sedeti
sjediti
da sediš
da sedneš
da sedim
sjedni
sjesti
da sednem
sesti
da sedne

Примери коришћења Седиш на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Седиш у радној соби на своме небу.
You are sitting in your own garden in the sky.
Зашто седиш са неким таквим?
Why are you sitting with someone so uncomfortable?
Седиш у овој канцеларији ништа не разумеш.
You sit in this office… you don't understand anything.
Седиш на камперу и сунчаш се са сачмаром у крилу.
You sit up on that RV working on your tan with a shotgun in your lap.
Седиш овде слаба и рањива.
You sitting here all weak and vulnerable.
И ево седиш у дну мрака.
So here you sit in the dark.
Кевине. Седиш овде целе ноћи, и гледаш у ове екране.
Kevin you getting to sit here all night looking at these monitors.
Шта седиш ту?
What are you sitting here?
А ти лежиш или седиш у мрачној соби….
Or a movie where you're sitting in the dark….
Љубави, седиш на њему.
Baby. You're sitting-.
Да. На пример кад седиш у аутобусу и тамо је нека згодна жена.
It's like when you're sitting on a bus and there's this woman.
Када седиш у дому своме.
When you sit in your house.
Седиш код куће и радиш.
And then you sit at home and work.
Радуј се, јер седиш на Престолу са Царем Славе!
Rejoice, for you are the King's throne!
Седиш на туђем месту.
You're sitting in someone's seat.
Ако седиш на хладноћи целу ноћ,
If you sit in cold all night,
Седиш или га носиш около?
You sit behind it, or you carry it around?
Седиш на кревету као дете,
You sit up in bed like a child terrified,
Ништа не значи то што седиш овде по цео дан и то радиш!
It doesn't make sense that you're sitting here doing this all day long!
Зашто седиш у мојој спаваћој соби у мраку?
Why are you sitting in my bedroom in the dark?
Резултате: 124, Време: 0.0293

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески