YOU SITTING - превод на Српском

• sediš
• sjediš
• sjedili
• седиш
• sedite
• sedeli
• седи

Примери коришћења You sitting на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, what're you sitting?
Pa, zašto sediš?

You don't think that you sitting there is taking people out of this?
Zar misliš da ljudi mogu da se usredsrede dok ti sediš tu?

So?- So I don't think Cary would appreciate- you sitting at his desk.
Pa ne mislim da Keri voli kad sediš za njegovim stolom.

Were you sitting in that chair?
Jesu li sjedi u toj stolici?

I can see you sitting there, screening your calls,
Vidim da sediš tu, izbegavaš pozive,

I didn't see you sitting there.
Nisam primijetio da sjediš ovdje.

I really didn't envision you sitting at a desk all day long.
Ja stvarno nisam pretpostavljala, da ti sediš za radnim stolom po celi dan.

I remember you sitting at my….
Mislim da sediš na mom mestu….

I see you sitting there with your Bible. You praying.
Video sam da sediš ovde sa svojom Biblijom i moliš se.

You sitting?
Sediš li?

They have you sitting here?
Oni su ti sjediš ovdje?

He wants you sitting in the front row with a new car sitting in your driveway.
Želi da sjediš u prvom redu, s novim autom na prilazu.

And that won't be suspicious, you sitting in a corner of the room, staring?
Kao da neće biti sumnjivo da sediš u ćošku sobe i da bleneš?

I think I can survive you sitting next to me.”.
Ne mogu da verujem da sediš prekoputa mene.".

I want you sitting next to me.
Želim da sjediš pored mene.

Saw you sitting in back.
Video sam te da sediš u pozadini.

Saw you sitting all alone.
Видео сам те да седиш потпуно сама.

And you sitting there like a dumb ox while he abuses me!
A ti sediš tu kao glupi vo dok me on zlostavlja!

They see you sitting next to me.
Vide da ti sediš pored mene.

I saw you sitting alone and thought you might like some company.
Vidim da sediš sama, pa reko' možda bi volela šarmantno muško društvo.