DA SEDIŠ - превод на Енглеском

• sit
• sitting
• sat

Примери коришћења Da sediš на Српском и њихови преводи на Енглески

Video sam te da sediš u pozadini.
Saw you sitting in back.

Da bi meditirala, ne moraš uopšte da sediš.
For meditation, you don't have to sit.

Bilo je gotovo kao da sediš u svetlecoj lampi.
It was almost like sitting inside a huge lamp.

Ne moraš tako da sediš.
You don't have to sit like that.

Vide da ti sediš pored mene.
They see you sitting next to me.

Ne moraš sa njim da sediš.
You don't have to sit with him.

Zamisli da sediš na vrteški.
Imagine yourself sitting on a Ferris wheel.

Ne bi trebalo da sediš tamo.
You shouldn't sit there.

Ostani da sediš u avionu.
Imagine yourself sitting on a plane.

Možeš tek tako da sediš tu.
You can't just sit here like this.

Ne bi smeo da sediš tu.
You shouldn't be sitting on that.

Je l' ti ne smeta da sediš u kuhinji?
Do you mind sitting in the kitchen?

Zar ne znaš da sediš sa školskom kurvom?
Don't you know you're sitting with the school slut?

Kako možeš da sediš s mokrim sinom i ne primetiš to.
I dont understand how you can sit there with your son sopping wet… and not even notice.

Možeš da sediš i uradiš to.
You can sit down and do it.

Ti ne želiš da sediš u toj stolici narednih pet godina.
You don't want to be sitting in that chair five years from now.

Zašto želiš da sediš ovde po ceo dan?
Why do you want to sit in here all day?

Misliš da ne znam da sediš tamo pozadi?
You don't think I know you're sitting back there?

Kako možeš samo da sediš i puštaš ga da tako govori?
How can you just sit there and let him talk like that?

Kako možeš da sediš i da ti bude udobno sa tako velikim mudima?
How can you sit so comfortably with balls that big?