SEDIŠ OVDE - превод на Енглеском

sit here
sedeti ovde
sjediti ovdje
sedite ovde
da sediš ovde
da sedim ovde
sesti ovde
da sednem ovde
sjedi ovdje
sjedni ovdje
da sedneš ovde
sitting here
sedeti ovde
sjediti ovdje
sedite ovde
da sediš ovde
da sedim ovde
sesti ovde
da sednem ovde
sjedi ovdje
sjedni ovdje
da sedneš ovde
sit there
sediš tu
sjediti tamo
sedi tamo
sjediti tu
sedite tu
sedeti tu
sjedi
sediš ovde
da sediš tamo
sedi ovde

Примери коришћења Sediš ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sediš ovde već 40 minuta.
You've been sitting here for 40 minutes.
Ali ti sediš ovde, i šta radiš?
But you sit in here, and what do you do?
Satima sediš ovde sam, druže.
You've been sitting here alone for hours, dude.
Otkud to da sad sediš ovde s nama?
So how exactly are you sitting here with us right now?
O tome zašto sediš ovde u 4 ujutru i blejiš u prezno.
About why you're sitting here at 4:00 AM staring at nothing.
Zašto sediš ovde?
Why do you sit here?
Sediš ovde, opijaš se i žališ se.
You're sitting here guzzling booze and bitching and moaning.
I sediš ovde sama, zašto?
And are sitting here alone, why?
Zašto onda sediš ovde i brineš zbog nje?
Then why are you sitting out here worrying about her?
Sediš ovde i sažaljevaš samog sebe.
Then you sit there and feel sorry for yourself.
Zašto onda sediš ovde sam?
Then why are you sitting here alone?
Želiš da sediš ovde i umreš?
You want to sit here and die?
Sada sediš ovde.
A ti sediš ovde graciozno u svojoj udobnoj stolici!
You're sitting here gracefully in your comfy chair!
Sediš ovde po ceo dan i igraš igrice.
You're sitting here playing video games all day.
A ti sediš ovde i slušaš radio.
You are sitting here and listening to the radio.
Zašto onda sediš ovde?
Then why are you sitting here?
Zašto sediš ovde sama?”.
Why do you sit here all alone?'.
Zašto sediš ovde sam?
Why are you sitting here alone?
A ipak, sediš ovde i nazivaš me zlom?
And yet you sit there and call me'vile'?
Резултате: 93, Време: 0.0473

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески