Примери коришћења Are sitting here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're sitting here and you answered.
(Laughter) PM: Well, two of us are sitting here, Lily, which one are you talking about?
( Smeh) PM: Pa, nas dve sedimo ovde, Lili, o kojoj pričaš?We're sitting here and we're eating
Sedimo ovde, jedemo i razgovaramo,You know what I find interesting is that you're sitting here, sipping Brandy with these stiffs instead of skipping off into the sunset with Imogene.
Znaš li šta je meni zanimljivo? To što sediš ovde, i piješ viski sa ovim stipsama umesto da odeš odavde sa Imogenom.Doesn't it get on your nerves that we're sitting here with lights on and there are no curtains?
Zar ti ne ide na nerve, to što mi sedimo ovde, sa upaljenim svetlima… a nema zavesa?So you've been calling me all day, and you're sitting here waiting for me?
Znači, zoveš me ceo dan, i sediš ovde, čekaš me. Šta se dešava?Because of your decision, we're sitting here paper-jockeying vouchers instead of being out there on our shift where the real criminals are. .
Zbog tvoje odluke mi sjedimo ovdje i piskaramo umjesto da smo vani u obilasku gdje su pravi kriminalci.I'm only willing to concede that he makes a compelling case as to why we are sitting here, enjoying this divine lamb,
Voljan sam da priznam da uverljivo objašnjava zašto sedimo ovde i uživamo u ovoj božanskoj jagnjetini, dok Kupaka stoji tuEverything's melting, and you're sitting here all… cool,
Sve se topi, a ti sediš ovde… hladan,tell them the physician is dead, you are sitting here, smoking.
je lekar umro, vi sedite ovde i pušite.You love her, as do I, but for the moment, we're sitting here, Brooks and Antony, two men.
Voliš je, volim je i ja, ali u ovom trenutku, mi sedimo ovde, Bruks i Entoni, dva muškarca.Most kids who are the cause of their parents' divorce actually feel guilty, and yet you're sitting here like it's part of your master plan.
Mnoga deca koja rastave svoje roditelje, ustvari osecaju krivicu, i ti sedis ovde kao da ti je to deo tvog velikog plana.Ryan, are no better than you, but they're working towards their future, and you're sitting here.
nisu bolja od tebe, ali oni rade na njihovoj buducnosti, a ti sediš ovde.That's the sound of food that we can't even get near while you're sitting here protecting that idiot.
To je zvuk hrane kojoj ne mozemo ni prici dok ti sedis ovde cuvajuci ovog idiota.Among those of us who are sitting here, some just saw me at the Sydney Fa Conference.
Među onim od nas koji sede ovde, neki su me upravo videli na Fa-konferenciji u Sidneju.At 11:00 tomorrow morning… you have a funeral 4,000 miles away… and you're sitting here getting a manicure?
У 11: 00 сутра ујутро… имаш сахрану на 4. 000 миља одавде… и ти седиш овде и маникираш се?She was sitting here.
Ona je sedela ovde.I'm sitting here.
Ja sjedim ovdje.BAR_'ve been sitting here for 1% hours".
Ja sedim ovde 1 sat.".BAR_'ve been sitting here for 1% hours when is my turn?
Ja sedim ovde već 1 sat kad sam 
