SEDIŠ TU - превод на Енглеском

• sit there
• sitting here
• sitting there

Примери коришћења Sediš tu на Српском и њихови преводи на Енглески

Sediš tu i praviš se da ne znaš?
Just sit there and pretend like you don't know?

Sediš tu, i kažeš mi da ne znaš gde je on?
You're sitting there, telling me you don't know where he is?

Samo ćeš da sediš tu?”.
Are you just going to sit there?”.

Koliko dugo sediš tu?
How long you been sitting there?

Samo ćeš da sediš tu?”.
You're just going to sit there?”.

Sediš tu i smišljaš te briljantne ideje,
You sit here with these brilliant notions,

Sediš tu i pitaš:" Šta nije u redu?"?
You sit there and ask,"What's wrong?

Zašto još sediš tu?
Why are you just sitting there?

Sediš tu i kažeš mi da to nije moj problem?
And you sit here and tell me that that is none of my business?

Sediš tu i pušiš, ponašaš se kao da znaš sve.
You sit there smoking, acting like you know everything.

Samo ćeš da sediš tu?”.
You just going to sit there?".

Ti samo sediš tu kao mali lenji tvor.
You just been sitting there like lazy little ferret.

Sediš tu i zbunjena si zbog ove stvari.
You sit here and you're all confused about this thing,

Koliko dugo već sediš tu?
How long have you been sitting there?

Oprezno kad sediš tu.
Careful when you sit there.

Peder te zeza, a ti sediš tu kao neki balvan?
That homo screws you and you just sit there?

Alexandra, zašto sediš tu?
Alexandra, why are you just sitting there?

Ne znam, samo… Izgledaš kao ona dok sediš tu.
I do not know, I just… look like her while you sit there.

Što sediš tu?
Why are you sitting there?

Zašto sediš tu?
Why are you sitting there?