Примери коришћења Tu kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je bio tu kada je zena umrla.
He was there when the woman died.Biće tu kada se probudite.
She will be here when you wake up.Želim da budem tu kada se dogodi.
I want to be there when it happens.Ja ću biti tu kada se probudiš!
I will be here when you wake up!Ili on će biti tu kada naše sljedeće počinje smjena.
Or he will be there when our next shift starts.Bio je tu kada je nacrtao ovu sliku.
He was here when he drew this painting.Hvala tebi, Henri. Što si bio tu kada ja nisam mogao.
Thank you, Henry… for being there when I couldn't.Bio sam tu kada se dogodilo.
I was here when it happened.Naš posao je da budem tu kada Baxter je.
Our job is to be there when Baxter is.Ja sam tu kada budeš bio spreman.”.
I am here when you are ready.”.Žao mi je što nisam bio tu kada si došla.
I'm sorry I wasn't there when you arrived.Izvini što nisam bio tu kada je trebalo.
I am sorry for not being there when I should.Ne bih volela da budem tu kada se to desi.
I wouldn't like to be here when that happens.I da li će biti tu kada se vratite?
And will they be here when you get back?Tako da ne budu tu kada ti stigneš do paprika.
So they're not around when you arrive at the peppers.Biće tu kada ti zatreba.
She'd be here if you needed her.Uvijek je tu kada ga trebam.
He's always around when I need him.Uvek su tu kada vam je potrebno rame za plakanje….
She is always there if you need a shoulder to cry on.Bar niste bili tu kada je eksplodiralo.
At least you weren't around when it went off.Nikada nije tu kada mi je potreban.
He's never around when you need him.
