СЕМИНАРУ ЈЕ - превод на Енглеском

• seminar was
• workshop was

Примери коришћења Семинару је на Српском и њихови преводи на Енглески

Семинар је организовала Европска.
The workshop was organized by the European.

Семинар је успешно реализован.
The seminar was held successfully.

Семинар је у потпуности испунио моја очекивања. Хвала на свему!
The workshop was beyond my expectations, thank you!

Семинару су присуствовали наставници наше школе.
The seminar was attended by teachers employed in our school.

Sve što smo čuli na seminaru je veoma značajno za naš rad.
All that we did in the workshop was very relevant to our lives.

Семинар је водила др Адина Портару, тренер организације АДФ Интернешенел.
The seminar was conducted by Adina Portaru PhD, the trainer….

Seminaru je prisustvovalo ukupno 20( dvadeset) učesnika.
The Workshop was attended by thirty(20) participants.

Семинар је одржан у Народној библиотеци у Врању у четвртак, 18.
The seminar was held in the Vranje Public Library on Thursday, 18 February 2016.

Seminar je namenjen svima.
The workshop was targeted for everyone.

Семинар је одржан у два дана.
The seminar was held for two days.

Seminaru je prisustvovalo 14 učesnika iz 6 organizacija.
The workshop was attended by 11 participants from 6 organisations.

Семинар је оцењен као веома успешан
The seminar was perceived as a great success by organisers

Seminar je održan u trajanju od dva dana.
The workshop was held during two days.

Семинару су присуствовала сертификациона тела за сертификацију система менаџмента.
The seminar was attended by certification bodies providing certification of management systems.

Овај семинар је управо такав.
His seminar was like that.

Семинар је такође послужио као прилика за размену искустава
The seminar was a valuable opportunity for exchange of knowledge

Seminar je veoma poučan, koristan i inspirativan.“.
The seminar was helpful, informative and inspiring.”.

Seminaru je prisustvovalo 42 učesnika.
The seminar was attended by 42.

Seminar je organizovao Međuetnički projekat iz Kumanova.
The seminar was organised by the Interethnic Project from Kumanovo.

Seminar je finansirao Fond za otvoreno druatvo( FOS).
Seminar was financed by Fund for Open Society(FOS).