СЕ ИДЕНТИФИКУЈЕ - превод на Енглеском

identifies
identificirati
poistovetiti
идентификовати
идентификујте
da identifikujemo
препознати
идентификација
утврдити
идентификовање
препознавање
identified
identificirati
poistovetiti
идентификовати
идентификујте
da identifikujemo
препознати
идентификација
утврдити
идентификовање
препознавање
identifying
identificirati
poistovetiti
идентификовати
идентификујте
da identifikujemo
препознати
идентификација
утврдити
идентификовање
препознавање
identify
identificirati
poistovetiti
идентификовати
идентификујте
da identifikujemo
препознати
идентификација
утврдити
идентификовање
препознавање

Примери коришћења Се идентификује на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
је неко ко се идентификује као особа која нема род
is someone who identifies as having no gender
технике које помажу да се идентификује и изађе на крај са проблемом који изазива импотенцију.
techniques that help identify and cope with the problem that provokes impotence.
када се идентификује проблем, жена треба да буде редовно праћена од стране специјалиста за праћење стања.
when identifying a problem, a woman should be regularly monitored by specialists to monitor the condition.
Плекеристе( Pleqërishte) је жанр албанског народног вишегласног певања коју су мушкарци певали у Лаберији и углавном се идентификује са градом Ђирокастром и околином.
Pleqërishte is a genre of Albanian folk iso-polyphony sung by men in Labëria and is principally identified with the city of Gjirokastër and its environs.
даље проћи Орацле испит који се идентификује са базом података КСНУМКСЦ.
furthermore pass the Oracle exam that identifies with the database 12C.
Иако сваки од учесника има своју улогу са којом се највише идентификује, једном када се нађу у троуглу,
Even though participants each have a role with which they most identify, once on the triangle, participants rotate through all the positions,
дијагностиковати у предатралном прегледу, при чему се препоручује остварење дјетета чим се идентификује тако да се смањују ризици за новорођенчад.
being recommended the realization of the child as soon as identified so that the risks for the newborn are reduced.
Хришћанство је главна религија на Антарктику са преко 70% популације која се идентификује са религијом.
Christianity is the major religion in the Antarctica with over 70% of the population identifying with the religion.
Јер је Флаг провео толико времена борећи се заједно са супер-људима да се идентификује са њима.
Because Flag spent so much time on the front lines with superpowered people that he identifies with them.
Око 97 одсто људи на Самои се идентификује као хришћани, а друштво се генерално сматра конзервативним и традиционалним.
About 97% of people in Samoa identify as Christian, and the society is generally considered conservative and traditional.
каже млада глумица, која се лако идентификује са ликом који приказује на екрану.
says the fledgling actress, who easily identified with the character she portrays on screen.
што је такође важно када се идентификује узрок.
which is also important in identifying the cause.
Партија је традиционално била дио национално либералног покрета и уопштено се идентификује са слободарским( либертаријанским) профилом.
The party has traditionally been part of the national liberal camp, and generally identifies with a freiheitlich(libertarian) profile.
Око 97 одсто људи на Самои се идентификује као хришћани, а друштво се генерално сматра конзервативним и традиционалним.
Around 97 per cent of the people in Samoa identify as Christian and the society is considered to be conservative and traditional.
узимајући у обзир проблем који се идентификује након испитивања.
taking into account the problem identified after the examination.
Око 97 одсто људи на Самои се идентификује као хришћани, а друштво се генерално сматра конзервативним и традиционалним.
About 97% of people in Samoa identify as Christian where its society is generally considered conservative and traditional.
Преко 60% Руса се идентификује као православни, а ЈЕДАН од 6 испитаника је атеиста.
Over 60% of Russians identify as Orthodox, 1 out of every 6 is atheist- poll.
Kако државе пропадају, све више младих се идентификује са вером, сектом
As states fail, youth identify more with their religion,
неколико стотина хиљада грађана се идентификује да је руског порекла или им је матерњи језик руски.
several hundred thousand citizens each identify as being of at least partial Russian descent.
67% људи се идентификује као мормон.
67% of its people identify as Mormon.
Резултате: 113, Време: 0.0211

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески