СЕ ИСПЛАТИТИ - превод на Енглеском

• pay off
• worth it

Примери коришћења Се исплатити на Српском и њихови преводи на Енглески

У будућности ће се исплатити, готово сигурно!
It's going to pay off in the future, that's for sure!

ја гарантујем да ће се исплатити све своје студентске кредите са готовином на претек.
I guarantee you will pay off all your student loans with cash to spare.

Али дај све најтеже да прогура њега, јер ће се исплатити на крају.
But try your hardest to push through it because it will be worth it in the end.

јер ће се исплатити за 6-12 мјесеци.
since it will pay off in 6-12 months.

конфигурације ће се исплатити.
configuration will be worth it.

ваш труд ће се исплатити благостање и срећу током целе године.
your efforts will pay off well-being and good luck throughout the year.

ће се исплатити за неколико година.
will pay off in a few years.

кисело тијесто ће се исплатити са каматом.
sourdough will pay off with interest.

уз довољно напора може се исплатити.
with sufficient effort it can pay off.

постоје увјерљиви разлози за производ, тако да ће се засигурно исплатити.
are convincing reasons for the product, so it will certainly pay off.

гостујуће блогање ће се временом исплатити великим прометом.
guest blogging will pay off with massive traffic over time.

штедљивим пенијама, куповина правих стабала може се дугорочно исплатити.
buying real trees might pay off in the long run.

истражујући отворене портове пре него што их почнете блокирати, то ће се дугорочно исплатити.
doing so will pay off in the long run.

Сцаттер симбол- Тхе Инцредибле Хулк Логотип ће се исплатити без обзира на то гдје се спушта на бубњеве.
Scatter symbol- The Incredible Hulk logo will pay out no matter where it lands on the reels.

то ће се исплатити.
it's going to pay off.

ваша политика животног осигурања ће се исплатити, ублажавајући терет породици.
your life insurance policy will pay out, easing the burden on your family.

гледања графикона на дионицама), али то није стратегија улагања која ће се дугорочно исплатити.
that isn't an investing strategy that will pay off in the long run.

Из ког разлога се куповина исплати?
For what reason does the purchase pay off?

Из ког разлога се куповина исплати? Искуство из прве руке→.
For what reason does the purchase pay off? First-hand experience→.

Из ког разлога се куповина исплати?
For what reason does a purchase pay off?