СЕ МОГЛА - превод на Енглеском

• could
• might
• able
• can
• may

Примери коришћења Се могла на Српском и њихови преводи на Енглески

Се не оптерећује Црква, да би се она могла старати о правим удовицама.
Let the church not be burdened, so that it can help widows in genuine need.

До сада, нема средства која би се могла зауставити.
Until now, no means which would could stop.

Постоји огромна разлика у цени која се могла приметити.
A big difference in price you can say.

То је била једина реч које се могла сетити.
It was the only word I could think.

тако направљена, да би се њоме могла.
is operated by So They Can.

Прва машина која се могла програмирати?
Machines that could be programmed?

У договору, ова осећања би се могла описати као захвалност.
In concert, these feelings could be described as gratitude.

То је најбоља ствар која се могла догодити.
That is the best thing that could have happened.

Ако има погдекоје речи која би се могла и данас рећи;
Or words that could be said even today;

То је најгора ствар која се могла десити.
It's the worst thing that could happen.

То је такође била игра која би се лако могла подесити.
It was also a game that could be easily rigged.

Цифре које и избегну изненађења која су се још могла очекивати.
You will avoid surprises that could have been foreseen.

Њеном кривицом нисам се могла удати до сада.
I can find no fault with him so far.

Бар сам му се тако могла одужити.
It's the least I can do.

То је књига за проучавање да би се могла применити.
It is a book for studying so that it can be applied.

У неким случајевима ово је било буквално јер се утакмица могла играти тако да је ваша фарма можда основа вашег тима
In some cases, this was a literal thing as a match might be played such that your farm might be your team's base

група се могла поделити неколико пута
the group was able to split up a few times

Без обзира колико се могла појавити непристојна нека акција, задржите је довољно дуго
No matter how mundane some actions might appear, keep at it long enough

Да би се тенда могла ефикасно очистити,
In order to be able to effectively clean the awning,

Према писцу науке Гарију Таубесу,„ Једина ствар која би се могла рећи са вежбањем са сигурношћу је та што нас тежи да постанемо гладни.
As author Gary Taubes puts it:“The one thing that might be said about exercise with certainty is that it tends to make us hungry.