СЕ МОЖЕ СПРЕЧИТИ - превод на Енглеском

• can be prevented
• is preventable
• can be stopped
• can be avoided
• is avoidable
• could be prevented
• are preventable

Примери коришћења Се може спречити на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина ових незгода се може спречити.
Most of these incidents can be prevented.

Болести која се може спречити.
Diseases we can prevent.

када се може спречити многе животе буде уништена?
when it can prevent many lives from being destroyed?

Али рат се може спречити.
But war's preventable.

Али зашто онда решити проблем, ако се може спречити?
Why wait for a problem if you can prevent it?

Зашто третирати болест када се може спречити?
Why treat a disease when you can prevent it?

Остеоартритис је болест која се може спречити.
Osteoarthritis is a preventable disease.

Последице удара астероида су до сада једина потенцијална природна катастрофа која се може спречити.
Asteroid impact threats are the only natural disaster that we can prevent.

Стручњаци кажу да је туберкулоза болест која се може спречити.
Experts say TB is a preventable disease.

Рано старење коже се може спречити и одложити појаву старосних промена на кожи.
Early aging of the skin can be prevented and delayed the appearance of age-related changes on the skin.

Болест се може спречити помоћу полио вакцине;
The disease is preventable with the polio vaccine;

ХИВ инфекција се може спречити, али сваке године видимо око 50. 000 нових инфекција ХИВ-ом у Сједињеним Државама", рекао је директор ЦДЦ-а Др.
HIV infection is preventable, yet every year we see some 50,000 new HIV infections in the United States,” said CDC director Dr. Tom Frieden.

Иако је свака од њих је потенцијални негативни ефекти, сваки од њих се може спречити.
Although each of these is a potential side effect, every single one of them is avoidable.

Болест се може спречити помоћу полио вакцине;
The disease is preventable with the Polio vaccine,

Иако је свака од њих је потенцијална нуспојава, сваки међу њима се може спречити.
Although each of these is a potential side effect, every single one of them is avoidable.

Већина инциденција се може спречити здравим стиловима живота,
Most of the incidences could be prevented with healthy life styles,

ХИВ инфекција се може спречити, али сваке године видимо око 50. 000 нових инфекција ХИВ-ом у Сједињеним Државама", рекао је директор ЦДЦ-а Др.
HIV infection is preventable, yet every year we see some 50,000 new HIV infections in the United States,” stated CDC Director Dr. Tom Frieden.

Међутим, већина случајева дијабетеса типа 2 се може спречити, а неки се чак могу преокренути.
However, most instances of sort 2 diabetes are preventable, and some can even be turned around.

атеросклероза је дефинитивно болест која се може спречити и излечива.
atherosclerosis is definitely a disease that is preventable and curable.

Међутим, већина случајева дијабетеса типа 2 се може спречити, а неки се чак могу преокренути.
But most cases of type 2 diabetes are preventable and some can even be reversed.