СЕ ОСЛОБОДИО - превод на Енглеском

• got rid
• freed
• relieved
• is loose

Примери коришћења Се ослободио на Српском и њихови преводи на Енглески

случајно се ослободио излученог стомака.
incidentally got rid of the bulging tummy.

У њему је прича о чуду, не чини ништа, ја се ослободио ерозије.
In it she tells the story of a miracle, is not doing nothing, I got rid of erosion.

потпуно се ослободио свог проблема, што је невероватно срећно!
completely got rid of its problem, which is incredibly happy!

се врати са својом породицом, како би се ослободио сваког саудијског притиска.
so he could be free of any Saudi pressure.

Авион се ослободио кабла након трећег окрета,
The plane broke free of the cable after the third time around,

Први пут, Пол се ослободио инструкција нашег оца… и кренуо својим ритмом.
For the first time, Paul broke free of our father's instruction into a rhythm all his own.

ваздушни брод се ослободио земаљске посаде,
the airship broke free of the ground crew,

Хитлер је постао проблем за ХМ када се ослободио и почео да делује у интересу немачког народа
Hitler became a problem for the KM when he broke free and begin acting in the interests of the German people

Хитлер је постао проблем за ХМ када се ослободио и почео да делује у интересу немачког народа
Hitler became a problem for the Khazarian Mafia(KM) when he broke free and begin acting in the interests of the German people

Конте је заговарао да се направе„ заштитни центри за мигранте" у другим земљама ЕУ како би се ослободио притисак с Италије,
Mr Conte advocated for migrant“protection centres” to be established in other EU countries to relieve the burden on Italy,

на истом изнад ревизије где се ослободио 5% до садашњег Универзитета у Стокхолму, он се такође ослободио већине својих образовних донација у друге школе,
on that same above revision where he got rid of the 5% to the present day University of Stockholm, he also got rid of most of his educational donations to other schools,

19% потпуно се ослободио симптома.
19% completely got rid of the symptom.

се исповеди како би се ослободио демона.
confess in order to be rid of the demon.

папа Климент КСИВ се ослободио забране у вези са копијама музике за Мисерере,
Pope Clement XIV got rid of the ban concerning copies of the music for Miserere,

Ана се ослободила симптома након симптома.
Anna got rid of symptom after symptom.

За 3 дана кашљања скоро смо се потпуно ослободили.
For 3 days of cough, we almost completely got rid of.

Onda se oslobodio kombija.
Then got rid of the van.

Možda ih se on oslobodio prije nego što ga je ovaj tip pronašao.
Maybe he got rid of them before this guy caught up with him.

Mislila sam da si ga se konačno oslobodio.
Might have thought you had finally got rid of him.

Како се ослободити црних глава и акни код куће.
How to remove blackheads and whiteheads at home.