СЕ ПОВЕЋАВА У - превод на Енглеском

• increases in
• grows in
• increasing in
• increased in
• rises in

Примери коришћења Се повећава у на Српском и њихови преводи на Енглески

ЛДЛ холестерол се повећава у крви и акумулира честице отпада.
LDL cholesterol increases in blood and accumulates waste particles.

ви сте банкарство у комшилуку који се повећава у вредности.
you're banking on the neighborhood increasing in value.

упалу лимфних чворова, док се значајно повећава у величини.
inflammation of the lymph nodes, while significantly increasing in size.

а популарност се повећава у САД-у.".
that popularity is increasing in the U.S.”.

Мелатонин је природни хормон који људско тело спонтано излучује и чији се ниво повећава у мраку.
Melatonin is a natural hormone that the human body secretes spontaneously, and whose levels increase in the dark.

ниво шећера се повећава у крви, а не складишти у ћелијама.
sugar levels increase in your bloodstream instead of being stored in the cells.

У овом чланку ћемо погледати зашто се ЕСР повећава у тесту крви
In this article, we will look at why ESR is increased in a blood test,

Сада, терапија флоатације се повећава у популарности с обзиром на његова широко распрострањена уверења о његовим терапеутским ефектима.
Now, floatation therapy is increasing in popularity given that the widespread beliefs of its own therapeutic consequences.

број који се повећава у Театрум Машинарум Новум Георга Андреаса Боклера на 45 различитих машина,
a number that rises in the Theatrum Machinarum Novum by Georg Andreas Böckler to 45 different machines,

значајно се повећава у величини и може изазвати опстипацију
greatly increased in size and can cause constipation

када улази у влажну средину у једњаку риба, она се значајно повећава у величини и може изазвати затвор
moist environment in the esophagus of the fish, he, swelled, greatly increased in size and can cause constipation

Поред тога, амонијак и нитрати се повећавају у води, што негативно утиче на све становнике.
In addition, ammonia and nitrates increase in water, which adversely affects all residents.

Након 50. године старости, симптоми РЛС-а се често повећавају у тежини и значајно нарушавају сан.
After age 50, RLS symptoms often increase in severity and significantly disrupt sleep.

У почетку су мали, али се убрзано повећавају у пречнику, почињу да се љуште.
At first they are small, but rather quickly increase in diameter, start to peel off.

Крвни базофили се повећавају у присуству алергијских болести,
Blood basophils increase in the presence of allergic diseases,

Палатине тонзиле се повећавају у толикој мјери да могу потпуно блокирати лумен грла.
Palatine tonsils increase in size so much that they can completely block the lumen of the throat.

плакови се повећавају у величини, делимично се преклапају са артеријама,
the plaques increase in size, partially overlap the arteries,

а нивои се повећавају у тежини док играч не изгуби.
and levels increase in difficulty until the player loses.

Растући ануитет се односи на низ редовних исплата које се повећавају у свакој уплати.
A growing annuity refers to a series of regular payments that increase in amount with each payment.

се она преноси са мајки на кћерке,"> већ да се могућности повећавају у случају да га неко у породици пати.".
but that the possibilities increase in the case that someone in the family suffers it.".