СЕ ПОГОРШАВА - превод на Енглеском

• worsens
• deteriorates
• gets worse
• is aggravated
• is exacerbated
• becomes worse
• is worse
• worsening
• worsened
• deteriorating
• deteriorated
• deteriorate
• getting worse

Примери коришћења Се погоршава на Српском и њихови преводи на Енглески

Ризик се погоршава старости, након 40 година,
The risk is exacerbated by age, after 40 years,

Међутим, ово се погоршава јер сви људи неће произвести стандардни рад.
However, this becomes worse because not all people will produce standard work.

Понекад се ситуација погоршава крварења различитог интензитета.
Sometimes the situation is aggravated by the bleeding of varying intensity.

његов апетит се погоршава.
his appetite worsens.

Међутим, стање у правосуђу се погоршава.
But the judiciary is worse off.

Током година, стање пацијента се погоршава.
A year later, the patient's condition worsened.

Сваке године се погоршава сезона погоршања.
Every year the flu season gets worse.

Квалитет коагулације се значајно погоршава и развија се повећано крварење.
The quality of coagulability deteriorates significantly, and increased bleeding develops.

Болест се погоршава током хладног периода.
The disease is exacerbated during the cold period.

Ситуација се погоршава разним обољењима јетре,
The situation is aggravated by various diseases of the liver,

У међувремену ситуација на фронту се погоршава.
At the front, the situation is worse.

Опште стање жене током временаСамо се погоршава.
The general condition of a woman over timeOnly worsens.

стање здравља се погоршава, појављује се делиријум.
the state of health becomes worse, delirium appears;

Визија се погоршава и неопходна је његова непосредна корекција.
His eyesight deteriorating and required immediate correction.

Само се погоршава ако се друга особа не осећа на исти начин.
It only gets worse if the other person does not feel the same way.

Мозак се погоршава након 45 година старости.
The brain deteriorates after 45 years of age.

Пацијент почиње да брине о болу, који се често погоршава ноћу.
Patients often complain of pain that is worse at night.

Опште стање пацијента се погоршава.
The patient's general condition worsens.

Учесталост плодова на дрвету се погоршава када.
The frequency of fruiting in a tree is exacerbated when.

Клиничка слика са 3 степена хипертензије се погоршава следећим симптомима.
The clinical picture with 3 degrees of hypertension is aggravated by the following symptoms.