СЕ ПОГОРШАВАЈУ - превод на Енглеском

• worsen
• get worse
• deteriorate
• are aggravated
• become worse
• become aggravated
• are exacerbated
• worsens
• worsening
• gets worse

Примери коришћења Се погоршавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Симптоми се погоршавају након једења( постају израженији).
Aggravation of the symptoms: Worsening after eating.

Симптоми акутне псу леукемије брзо се погоршавају и одмах се морају лечити.
Acute canine leukemia symptoms worsen quickly and must be treated immediately.

Уобичајени симптоми рака простате рака 4 се погоршавају и карактеришу.
General symptoms of grade 4 prostate cancer are aggravated and characteristic.

Симптоми се настављају или се погоршавају.
Symptoms persist or become worse.

Симптоми се настављају или се погоршавају.
Your symptoms are intense or worsening.

Повремено, повлачење очију и вид се погоршавају.
Over time, the lens thickens and eyesight gets worse.

Симптоми се погоршавају када устанете
The symptoms worsen when you stand up

Сезонске промене- симптоми суве коже често се погоршавају зими.
Seasonal changes- dry skin symptoms often worsen in the winter or summer.

Као резултат, проблеми се погоршавају.
As a result, the issues worsen.

У овом случају, симптоми се погоршавају.
In this case, the symptoms worsen.

Симптоми остеохондрозе се развијају и веома споро се погоршавају.
Osteochondrosis symptoms evolve and worsen very slowly.

синтетички лаксативи се погоршавају.
synthetic laxatives worsen.

Међутим, код деце са АДХД значајно се погоршавају.
But Adults with ADHD are treated much worse.

уз сваки релапс болести, симптоми гастродуоденитиса се постепено погоршавају.
symptoms of hypothyroidism become worse.

У том смислу, многе постојеће болести се погоршавају.
As a result, many diseases are getting worse.

Симптоми се настављају или се погоршавају.
Symptoms are constant and/or are worsening.

Имам тумор који расте у глави и симптоми се погоршавају.
I have a tumor growing in my brain, and the symptoms are getting worse.

Мадонини проблеми са грлом се погоршавају док Ворен Бејти постаје све ситнији од камера.
Madonna's throat problems worsen while Warren Beatty becomes more fed up with the cameras.

Симптоми( бол, грозница) се погоршавају или се не побољшавају у року од 24 до 48 сати.
Symptoms(pain, fever, or irritability) get worse or do not improve within 24- 48 hours.

Када се естроген смањује, симптоми се погоршавају због сувоће ове интимне површине.
When there's a decrease in estrogen, the symptoms worsen due to the dryness in this intimate area.