СЕ ПРИЈАВИТЕ - превод на Енглеском

• you sign up
• you apply
• you log
• you register
• login
• you signup
• you subscribe
• you check in
• you sign-in

Примери коришћења Се пријавите на Српском и њихови преводи на Енглески

Чувајте рачуне да бисте показали нову банку када се пријавите за рачун.
Keep receipts to show the new bank when you apply for an account.

Можемо задржати ваш пртљаг пре него што се пријавите.
We can hold your luggage before you check in.

можете посетити заједницу сваки пут када се пријавите на Едмодо.
you can visit the community whenever you log in to Edmodo.

Ако се пријавите за Свагбуцкс преко ТХИС ЛИНК можете добити 5$ бонус!
If you sign up for Swagbucks through THIS LINK you can earn a $5 bonus!

Прво морате да се пријавите( види се пријавите на заглавље).
First you need to log in(see login on the header).

Али само ако се пријавите одмах.
But only if you apply immediately.

добићете 10% попуста када се пријавите.
you get 10% off when you check in.

Када се пријавите за Хеттрик, користите исправне контакт податке.
When you sign up for Hattrick, use correct contact details.

ПС: Када се пријавим на маил, ја се пријавите са фацебоок….
PS: When I login the mail, I login with facebook….

Радо ћемо примити ваш пакет на рецепцији прије него што се пријавите.
We will be happy to receive your package at the reception before you check in.

Добићете бонус од 10 долара када се пријавите.
You will get a $10 bonus when you sign up.

Купони за попуст ако се пријавите путем е-маила.
Discount coupons when you sign up for Email.

Познајете црвене заставице како бисте их пазили пре него што се пријавите на услугу.
Know the red flags to watch out for before you sign up for service.

Ништа вам ово није речено када се пријавите.
None of this is mentioned when you sign up.

Добијају додатних 10% попуста када се пријавите за обе недеље!
Save 10% when you sign up for both weeks!

Знате, ти стварно може трансформисати ваша финансијска Портфолио ако се пријавите за то.
You know, you can really transform your financial portfolio if you sign up for that.

Било сајт се пријавите то иде и можете обрисати.
On any site you sign it goes and you can delete.

Попуста ако се пријавите до 31. марта.
Receive $10 OFF if you sign up by March 31st.

Једноставно се пријавите и дозволите програму да анализира ваш текући рачун.
Simply sign up and let the program analyze your checking account.

Пре него што се пријавите на проблематично подручје,
Before applying to the problem area,