СЕ ПРОУЧАВАТИ - превод на Енглеском

• be studied

Примери коришћења Се проучавати на Српском и њихови преводи на Енглески

ова МБА може се проучавати на мрежи уз присуство на четири стамбене седмице више од две године.
this Executive MBA can be studied online with attendance at four residential weeks over two years.

У принципу, може се проучавати историја књижевне традиције без читања литературе.[…]
In principle, one could study the history of a literary tradition without reading any of literature.[…]

Закључци, а нарочито аргументација Суда, пажљиво ће се проучавати и тумачити примењиво на друге сличне конфликте, поред осталог оне на Кавказу
The conclusions and even more so the arguments of the International Court of Justice will be studied carefully with an eye to similar conflicts,

У полу-отвореној или затвореној петљи ће се проучавати као сложен систем због великог броја различитих веза и интеракција између аутономних актера,
In semi-open or closed loops IoT will often be considered and studied as a complex system due to the huge number of different links,

Закључци, а нарочито аргументација Суда, пажљиво ће се проучавати и тумачити у другим сличним конфликтима, поред осталог, оног на Кавказу
The conclusions and even more so the arguments of the International Court of Justice will be studied carefully with an eye to similar conflicts,

почела се проучавати са становишта количине корисног рада који се може обавити,
began to be studied from the standpoint of how much useful work they could perform,

почела се проучавати са становишта количине корисног рада који се може обавити,
began to be studied from the standpoint of how much useful work they could perform,

акустику ће се проучавати.
acoustics will be studied.

Већина функција која се нормално проучава у теорији бројева су примитивно рекурзивне.
Most of the functions normally studied in number theory are primitive recursive.

Деца се проучавају истим индикаторима.
Children study the same core curriculum.

Када се проучава, преваленца међу здравственим радницима се приближава 25%.[ 1].
Where studied, the prevalence amongst healthcare workers approaches 25%.[1].

Напали смо се и проучавао најбоље КСНУМКС фрееланцер профиле на УпВорк-у.
We took a dive and studied top 400 freelancer profiles at UpWork.

razvijaju se i proučavaju.
grow and study.

Неки предмета који се проучавају укључују ризика,
Some subjects studied include risk,

Džez se sada proučava i svira širom sveta.
Today his music is played and studied around the world.

Ona se proučava zbog budućnosti.
She studied on the future.

I vrsta svile koja se najviše proučava: svila iz veće ampulaste žlezde.
And the most studied silk line of them all: major ampullate silk.

тржиште се проучава, пројектује се производ,
the market is studied, the product is projected,

Cellular automaton; CA је дискретни модел који се проучава унутар теорија информатике,
A cellular automaton is a discrete model studied in computer science,

Данас имамо 65 студената из свих српских универзитета на којима се проучавају филозофске и филолошке науке и то је само
Today, we have 65 students from all Serbian universities where they study the philosophical and philological sciences,