СЕ РЕЖЕ - превод на Енглеском

• is cut
• are cut
• is sliced

Примери коришћења Се реже на Српском и њихови преводи на Енглески

Ољуштени лук се реже мрвицама, сипа се у посуду
Peeled onions are cut with crumb, poured into a container

У вртићима се кромпир реже довољно мало,
In kindergartens, potatoes are cut small enough

неколико фајлова правоугаоног облика се реже са металним фајлом,
several files of rectangular shape are cut with a metal file,

остатак изданака се реже у корену.
the rest of the shoots are cut at the root.

остатак се реже на површину тла.
the rest are cut to the soil surface.

У чланку ћемо описати како се реже свиња након клања,
In the article we will describe how to cut a pig after slaughter,

И, када се реже ласером, нема потребе да пламтежете ивице вашег дела;
And, when cut with a laser, there is no need to flame polish the edges of your piece;

материјал се реже на комаде жељене величине,
the material is cut into pieces of the desired size,

Данас ћемо говорити о томе како се реже одрасле животиње, након компетентног провођења цијелог припремног процеса.
Today we will talk about how to cut adult animals, after competently conducting the entire preparatory process.

Ако вам је потребно да знате како се реже пена, следећа упутства треба да вам пруже све потребне информације.
If you need know how to cut foam, the following instructions should give you all the information you.

У поглављу о томе како се реже свиња, описали смо технологију клања у врату
In the section on how to cut a pig, we described the technology of slaughter in the neck

Док, готова дрвна маса је дрво које је већ обрађено и обично се реже у различите величине.
Whereas, finished lumber is the wood that has already been processed and usually cut into various sizes.

можете дати још један задатак- да се слон реже маказама из великог лажног рачуна.
one can give them another task- to cut an elephant with the scissors out of a big artificial piece of money.

Приликом проучавања информација о томе како се пеларгонијум реже у предизборном периоду, морате имати у виду
When studying information on how to cut pelargonium in the run-up to wintering,

Купус се реже на мале траке.
Cabbage cut into small strips.

Мудрост зуб се реже: симптоми, помоћ.
Wisdom tooth is cut: symptoms, help.

Колико треба да се реже травњак?
How much fat should be cut?

За сушење воће се реже на танке слојеве.
For drying the fruit is cut into thin layers.

Лепо се реже и дуго задржава свој облик.
It cuts well and keeps its shape for a long time.

Коса за оштрице мора да се реже?
Hair to the blades have to cut?