СЕ УРАДИ - превод на Енглеском

• is done
• get done
• be done
• are done

Примери коришћења Се уради на Српском и њихови преводи на Енглески

Када се уради са палпацијским прегледом,
When done with palpation examination,

Се уради смо.
We're done.

Затим, иста се уради с друге стране.
Then do the same with the other.

Али тај„ ако се правилно уради“ убојица је убица.
But that“if done correctly” bit is a killer.

Знате како то може да се уради, зар не?
And you know how to do that, right?

Када се уради исправно, осећа се како образе гурају прсте.
When done correctly, one feels the cheeks pushing fingers.

Када се то уради, наставите поновно покретање Виндовса.
Once you do this, reopen BitLife.

Ако се уради исправно, ефекат ће се појавити постепено, али одмах.
If done correctly, the effect will appear gradually, but immediately.

Ако се уради исправно, дизајн ће трајати неколико деценија.
If done correctly, the design will last for several decades.

Ми ћемо се уради пре него што сте га прочитам.
We will be done before your read it.

Онда се све уради по алгоритму.
Because they just do everything on an algorithm.

Све што се уради мора бити документовано.
Everything you do must be documented.

Све што се уради и каже је ПРОЈЕКАТ.
Whatever she says and does is all bullshit.

Може, ако се то уради као што и треба, и на основу исправних претпоставки.
It can, if we do it properly and base it on the right presuppositions.

Ударио си тај зид где се добро уради, али не поправе.
You hit that wall where you do well, but don't improve.

Ако се уради исправно, биће гласно.
If done correct, there will be a loud noise.

Дакле шта би требало да се уради, у сваком случају?
So what is that supposed to do, anyway?

Онда се исто уради са другом руком.
Then do the same with the other arm.

Ако се све уради исправно, онда је врат фламинга спреман.
If done correctly, the neck Flamingo is ready.

Све што се уради с љубављу, добро је.
Anything done with Love is good.