GET DONE - превод на Српском

• da uradite
• учинити
• napraviti
• obaviti
• завршити
• da se rade
• završiš
• postići
• da uradim
• da uradimo
• učinjeno
• učiniti

Примери коришћења Get done на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's see what I can get done tonight.
Da vidimo šta mi možemo večeras da uradimo….

There's just so much I've gotta get done here.
Prosto ima tako puno posla koji ovde moram da uradim.

Without working people, nothing would get done.
Bez podrške radnika, ništa nije moglo biti učinjeno.

Everything else can get done later.
Sve ostalo možete učiniti kasnije.

Ask yourself:“what do I have to get done today?”.
Zapitajte se„ šta je to što treba da uradim DANAS“.

Because when I get done with you.
Ali kad ja završim sa tobom.

Not when I get done discrediting you and your chain of custody.
Ne kad ja završim sa diskreditovanjem vas i vašeg lanca komande.

Know how much he can get done.
Zna koliko može da uradi.

It's amazing what one can get done when one tries.
Neverovatno je šta sve čovek može da uradi kada pokuša.

If only everything could get done this quickly….
Jos kad bi moglo malo brze sve ovo da se radi….

I can easily become overwhelmed with all that has to get done.
Vrlo me lako prešalta na ono što treba da se radi.

I'm amazed at how much I can get done in the morning without your father.
Zadivljena sam koliko toga mogu da završim ujutro, bez tvog oca.

But all this had to get done before the lab explodes.
Али све ово је да се уради пре него што експлодира лабораторија.

I gotta get done fixing this roof first.
Moram da završim popravku krova.

This shit has to get done.
Ovo mora da se uradi.

Like all get done around the house.
Као и сви се уради око куће.

He said he expected a lot will get done in the new session.
On je dodao da će se mnogo uraditi u narednom periodu.

My list of Must Get Done by Next Week is growing by the minute.
Spisak onoga što treba uraditi do sledede nedelje postajao je sve duži.

Not only must they get done, but they must get done well.
I ne samo da se to mora uraditi, već se mora dobro uraditi.

Yeah, something might actually get done.
Da, nešto bi se možda i moglo uraditi.