СЕ ШИРИЛА - превод на Енглеском

spread
širenje
širiti
се проширио
спреад
распон
намаз
spreading
širenje
širiti
се проширио
спреад
распон
намаз

Примери коришћења Се ширила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Фаза ИВ: Ова врста рака се ширила на удаљеним лимфним чворовима,
Stage IV: This type of cancer has spread to distant lymph nodes,
територија Федерације се ширила преко 8. 000 свјетлосних година,
the Federation's territory was spread across 8,000 light years,
Оваква слика се жене нептрестано се ширила кроз оглашавање кроз званичну уметност,
This image was spread as much through advertising as through official art,
Мијао се померио на југозапад, а Ли на југоисток, док се Хуиксиа ширила према југу.
The Miao moved southwest and the Li moved southeast, as the victorious Huaxia race expanded southwards.
Састојала се од танке слабе капсуле израђене од месинга и папира која се ширила од силе експлозије.
It consisted of a thin weak shell made of brass and paper that expanded from the force of the explosion.
куга се ширила кроз тај центар међународне трговине и трговине.
the plague was spreading throughout that center of international commerce and trade.
Почетком јануара, свет је шокирала вест о смртоносној епидемији која се ширила из Кине- новог коронавируса,
In early January, the world was shaken by the news of a deadly epidemic spreading out of Chinese Wuhan,
игра је ускоро постала изузетно популарна у ИМЦА у Спрингфиелду и током годину дана се ширила на друге ИМЦА.
in a meaningless tie, the game soon became extremely popular at the YMCA in Springfield and within a year was spreading to other YMCA's.
Прогноза или исход инфекција штапића зависи од врсте инфекције која је присутна, као и других фактора као што је степен до ког се инфекција ширила и основно здравствено стање пацијента.
The prognosis or outcome of staph infections depends upon the type of infection that is present as well as other factors such as the extent to which the infection has spread and the underlying medical condition of the patient.
Стил се непрестано ширио, чак и на архитектуру која није била религиозна.
The style spread continually, even to architecture that wasn't religious architecture.
Реч ће се ширити своје смрти.
Word will spread of your death.
Како се хришћанство ширило из Рима широм Европе,
As Christianity spread from Rome across Europe,
Они се шире лажне наставу.
They spread false teaching.
Она се брзо шири по целом телу.
It spread very quickly all over her body.
Паника се шири градом.
Panic spread all over town.
Могу се ширити по целом телу.
And can spread throughout the body.
Многоженство се ширило као куга.
The devotion spread like the plague.
Пожар се шири невероватном брзином.
The fire spread with incredible speed.
Паника се шири градом.
Panic spread throughout the city.
Паника се шири градом.
This panic spread throughout the city.
Резултате: 68, Време: 0.9859

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески