СИНДРОМ ЈЕ - превод на Енглеском

• syndrome is
• syndrome was

Примери коришћења Синдром је на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај синдром је добио име захваљујући свом оснивачу Ј. Капги.
This syndrome has acquired its name thanks to its founder, J. Kapgra.

Синдром је назван по бечком педијатру Др. Хансу Аспергеру.
The syndrome is named after the Vienna pediatrician Dr. Hans Asperger.

Овај синдром је име јер су први пут људи суочени са њим,
This name syndrome was because the first time people are faced with it,

Фреголи синдром је добио име по италијанском глумцу Леополду Фреголију,
Fregoli Syndrome was named after the Italian actor, Leopold Fregoli,

Парри-Ромбергов синдром или само Ромбергов синдром је ретка болест коју карактерише атрофија коже,
Romberg syndrome Parry-Romberg syndrome, or just Romberg syndrome, is a rare disease characterized by atrophy of skin,

Још једна опасност која чека на оне који доживљавају алкохолни синдром је да особа почне да пати од погоршавања хроничних
Another danger that waits for those, who are experiencing alcohol syndrome, is that a person begins to suffer from chronic

Синдром је асоцијација неколико медицинских знака,
A syndrome is the association of several clinically recognizable features,

Често често, овај синдром је присутан код дисбиозе,
Quite often, such a syndrome is present with dysbiosis,

ПМС или предменструални синдром је увек био предмет шала сваки пут када жена пролази кроз промене расположења
PMS or premenstrual syndrome has always been the subject of jokes every time a woman undergoes mood swings

Синдром је узрокован лошим подмазивањем ока,
The syndrome is caused by poor eye lubrication,

Синдром Синдром је асоцијација неколико медицинских знака,
Syndrome A syndrome is the association of several medical signs,

Синдром је праћен тешким
The syndrome is accompanied by severe

Синдром је проузрокована наслеђене дефекта везивног ткива
The syndrome is caused by an inherited defect of connective tissue

Синдром је комбинација неколико клиничких манифестација које се комбинују у један симптоматски комплекс.
A syndrome is a collection of multiple clinical manifestations, which are combined into a single syndrome..

Мој 5 месец годишњица борбе цауда екуина синдром је дошао и отишао са много заузетости.
My 5 month anniversary of fighting Cauda Equina Syndrome has come and gone with a lot of busyness.

Синдром је добио име по аустријском педијатру Хансу Аспергеру,
The syndrome is named after the Austrian pediatrician Hans Asperger,

у Шпанији синдром је главни узрок смртности беба до једанаест месеци,
in Spain the syndrome is the main cause of mortality in babies up to eleven months,

су дечаци склонији да пате од СИДС-а него девојчица, и то синдром је чешћи у хладним мјесецима.
that boys are more likely to suffer SIDS than girls, and that the syndrome is more frequent in the cold months.

Прогноза овог синдрома је углавном добра.
The prognosis for this syndrome is excellent.

Концепт предменструалног синдрома је познат већини жена.
Premenstrual Syndrome is a condition that most women are familiar with.