Примери коришћења Сиријском граду на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Skoro 8. 000 ljudi evakuisano je iz sirijskog grada Alepa, a trenutno je na putu i šesti konvoj, saopštili su danas turski zvaničnici.
Close to 8,000 civilians have been evacuated from the Syrian city of Aleppo with a sixth convoy currently"en route to safety", a Turkish official said on Friday.Коалиција је потпуно уништила сиријски град Раку, уништила је инфраструктуру
The coalition has completely destroyed the Syrian city of Raqqa, which has destroyed the infrastructureсе одржи близу сиријског града Дабик( он је сада под контролом ИД), а то је у непосредној близини Раке.
must take place near the Syrian town of Dabiq(now controlled by ISIS), which is not far from Raqqa.Моћна експлозија погодила је северни сиријски град Манбиџ, којем је Турска недавно претила због курдске контроле.
A powerful blast has hit the northern Syrian city of Manbij, which was recently threatened by Turkey over its Kurdish control.Erdogan je rekao da je avion oboren u more, 13 kilometara od sirijskog grada Latakije.
According to Erdogan, the plane went down in the Mediterranean sea about 8 miles away from the Syrian town of Latakia.Источни сиријски град Деир ез-Зор био је под опсадом терориста око три године.
The eastern Syrian city of Deir ez-Zor was besieged by Islamic State for about three years.Avion je pao u Sredozemno more na 13 kilometara od sirijskog grada Latakije, saopštile su turske vlasti.
The plane went down in the Mediterranean Sea about 8 miles away from the Syrian town of Latakia, Turkey said.Turska je spremna da u svoje ruke preuzme bezbednost u sirijskom gradu Manbižu, koji kontrolišu Kurdi, rekao je turski predsednik Rečep Tajip Erdogan u nedelju.
Turkey is ready to take over security in the Kurdish-controlled Syrian city of Manbij, President Recep Tayyip Erdogan said Sunday.операције су у петак, 3. марта, сиријски град Палмиру поново ослободиле од Исламске државе.
Russian exceptional operations units recuperated the Syrian town of Palmyra from the Islamic State.Časovna pauza u borbama u severnom sirijskom gradu Alepu biće glavna tema sastanka koji će kasnije danas održati grupa zemalja koje rade na prekidu neprijateljstava.
A 48-hour pause in fighting in the northern Syrian city of Aleppo will be the main topic for Thursday's meeting of a group of countries working for a cessation of hostilities.13 kilometara od sirijskog grada Latakije.
about 13km from the Syrian town of Latakia.Неки су наводно депортовани у сиријски град Идлиб, и поред тога што су борбе тамо интензивиране.
Some have reportedly been deported to the Syrian city of Idlib, even as the fighting there intensifies.13 kilometara od sirijskog grada Latakije.
away from the Syrian town of Latakia.Вести у турским медијима да Русија цивилни аеродром сиријског града Камишли који је тренутно под контролом Курда.
Turkish media reports that Russia uses a civilian airport in Syrian city Qamishli which is currently controlled by the Kurds.операције су у петак, 3. марта, сиријски град Палмиру поново ослободиле од Исламске државе.
Russian special operations units recovered the Syrian town of Palmyra from the Islamic State.Моћна експлозија погодила је северни сиријски град Манбиџ, којем је Турска недавно претила због курдске контроле.
A powerful blast hit Manbij, the northern Syrian city recently threatened by Turkey over the Kurdish control.Додатно: вести у турским медијима да Русија цивилни аеродром сиријског града Камишли који је тренутно под контролом Курда.
There are also reports that Russia uses a civilian airport in Syrian city Qamishli which is currently controlled by the Kurds.su izvestili u ponedeljak uveče da je Izrael granatirao mete u napuštenom sirijskom gradu Kuneitra.
okončanjem četvorogodišnjeg otpora pobunjenika u delovima tog severnog sirijskog grada.
ending four years of rebel resistance in parts of the northern Syrian city.Овај видео приказује дивизион руских хеликоптера Ми-24" Хинд" како у ниском лету отварају ватру над бојиштем сиријског града Хомс.
This video shows a division of Russian Mi-24P Hinds opening fire at low level over the embattled Syrian city of Homs.
