СИРИЈСКОМ НАРОДУ - превод на Енглеском

• syrian people
• syrians
• haitian people

Примери коришћења Сиријском народу на Српском и њихови преводи на Енглески

прикупљање хуманитарне помоћи Сиријском народу је почело кроз напоре Царског православног палестинског друштва( IOPS).
the collection of humanitarian aid to the Syrian people has begun through the efforts of the Imperial Orthodox Palestinian Society(IOPS).

све Русије Кирил потврдио је још једном спремност да помогне сиријском народу у повратку свих територија
All Russia Kirill affirmed determination to continue to provide help for the Syrian people to restore security

све Русије Кирил потврдио је још једном спремност да помогне сиријском народу у повратку свих територија
All Russia Kirill affirmed determination to continue to provide help for the Syrian people to restore security

објаснити ирански став подршке сиријском народу током ове кризе?
explain to us this Iranian position in support of the Syrian people during this crisis?

у указивању хуманитарне помоћи сиријском народу.
humanitarian aid to the Syrian people.

буде спречен рат који је претио сиријском народу“, рекао је Мадуро у свом обраћању на једном од званичних скупова.
this will be President Vladimir Putin, who helped to stop a war that threatened Syrian people,"said Maduro during a speech.

у указивању хуманитарне помоћи сиријском народу.
humanitarian assistance to the Syrian people.

са више од три деценије искуства, са жељом да га посвети и пренесе сиријском народу, који је постао мета Такфири терористичких покрета, чији су финансијери
Major General Hamadani went to Syria to dedicate his expertise to the Syrian people who have become the targets of Takfiri terrorist movements armed

Хаменеи је честитао председнику Асаду, сиријском народу и његовој војсци на победама постигнутим у борби против тероризма,
Sayyed Khamenei congratulated President Al-Assad, the Syrian people and army on the victories achieved on terrorism,

пружање хуманитарне помоћи сиријском народу.
humanitarian aid to the Syrian people.

безбедност руских војника, који помажу сиријском народу у борби против тероризма“, наводи се у саопштењу Министарства.
safety of the Russian military rendering assistance to the Syrian people in the fight against terrorism.”.

пружање хуманитарне помоћи сиријском народу.
providing humanitarian assistance to the Syrian people.

то је председник Владимир Путин, јер је помогао да буде спречен рат који је претио сиријском народу“, рекао је Мадуро у свом обраћању на једном од званичних скупова.
who helped stop a war that would have destroyed the lives of many who deserve to live in peace, like those of the Syrian people," Maduro said Tuesday on state television.

председнику Сиријске Арапске Републике, и сиријском народу, просећи од Господа да разагна тамни облак над Сиријом.
president of the Syrian Arab Republic and to the Syrian people, asking God to remove this dark cloud from Syria.

Ukoliko sirijski narod želi da budem na moći, biću.
If the Syrian people want me to be in power, I will be.

Ако ми не представљамо сиријски народ, зашто нас позивају?
If we don't represent the Syrian people, why do they invite us?

Сиријски народ већ је превише патио.
The Syrian people have suffered enough.

To pravo pripada isključivo sirijskom narodu“, rekao je Mualem.
This right is exclusively for the Syrian people," Muallem said in Damascus.

Sirijski narod je suviše propatio.
The Syrian people have suffered far too much.

Sirijski narod je suviše propatio.
The Syrian people have suffered far too long.