СИРОМАШНЕ - превод на Енглеском

• poor
• needy
• impoverished
• destitute
• underprivileged
• indigent
• poorer

Примери коришћења Сиромашне на Српском и њихови преводи на Енглески

Долазим из сиромашне породице.
I come from poor family.

Долазим из сиромашне породице.
We come from a poor family.

Фудбал је спорт за сиромашне.
Football is a sport of the poor.

Ретка је она која не храни сиромашне!
It's a lot easier to not feed the poor.

За сиромашне Марински у.
The Mariinsky Hospital for the Poor.

Био је Американац из сиромашне породице, мало образована особа.
He came from a poor but an educated family.

Историјски, порези на сиромашне су подржавали племство;
Historically,[when?] taxes on the poor supported the nobility;

Помоћ за сиромашне у Јудеји.
Help for the poor people at Jerusalem.

Живот сиромашне перуанске особе не вреди ништа, ни најмање.
The life of a poor Peruvian person is worth nothing; nothing at all.

Претпостављам да бовлед сиромашне штеточина над апсолутно?".
I suppose it bowled the poor blighter over absolutely?".

Историјски, порези на сиромашне су подржавали племство;
Historically, taxes on the poor supported the nobility;

Стаљинова прва жена је била девојка из сиромашне грузијске породице Јекатерина( Като) Сванидзе.
Stalin's first wife was a girl from a poor Georgian family, Ekaterina(Kato) Svanidze.

Пар је такође усвојио једногодишњег дјечака Давида Банду из сиромашне афричке породице.
The couple also adopted a year-old boy David Banda from a poor African family.

Амерички туристи који изграђена кућа за сиромашне.
American tourists who built houses for the poor.

Сваки онај наставник који на дете гледа да ли је из богате или сиромашне фамилије.
Weighing whether a student comes from a poor or wealthy family.

Чуда су за сиромашне.
Miracles are for poor people.

Његове очи гледају на сиромашне.
His eyes look upon the poor.

То је бајка за сиромашне.
Yet this is a story about the poor.

Дакле, он трпи сиромашне за столом.
So he is suffering the poor at the table.

Ако резултати испитивања указују ПКУ детеодмах пребачен у специјалну исхране сиромашне у фенилаланина.
If the test results indicate PKU childimmediately transferred to a special diet low in phenylalanine.