Примери коришћења Destitute на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
we are not destitute.
Obese destitute.
You are an obese destitute.
Ti si gojazni siromah.My ex-wife is not destitute.
Emptying your coffers and leaving you destitute in a time of need.
Ispraznila je blagajne i ostavila vas u oskudici Her husband left her destitute.
Njezin ju je suprug ostavio u siromaštvu.When I die, I cannot leave you destitute.
Kada umrem, ne mogu te ostaviti u siromaštvu.My friend is not destitute.
Mоја жена није незапослена.Isn't it true that at the very moment that my sister accepted your proposal that you let her know that the most interesting thing about her was the fact that she was destitute?
Nije li istina da ste u trenutku kada je prihvatila vašu ponudu, jasno istakli kako je najzanimljivije to što je ona siromašna.In 1891, frustrated by lack of recognition at home and financially destitute, he decided to sail to the tropics to escape European civilization and"everything that is artificial and conventional.".
Gogen, isfrustriran nedostatkom uspeha kod kuće i finansijski osiromašen, plovi u trope kako bi pobegao od evropske civilizacije i" svega što je veštačko i konvencionalno.".In 1891, Gauguin, frustrated by lack of recognition at home and financially destitute, sailed to the tropics to escape European civilization and"everything that is artificial and conventional.".
Gogen, isfrustriran nedostatkom uspeha kod kuće i finansijski osiromašen, plovi u trope kako bi pobegao od evropske civilizacije i" svega što je veštačko i konvencionalno.".His mother was destitute with at least five children,
In 1891, financially destitute, he sailed to the Tropics to escape European civilization and"everything that is artificial and conventional.".
Gogen, isfrustriran nedostatkom uspeha kod kuće i finansijski osiromašen, plovi u trope kako bi pobegao od evropske civilizacije i" svega što je veštačko i konvencionalno.".When the public discovered that he was both ill and destitute in old age,
His mother was destitute with at least five children
Његова мајка је била сиромашна са најмање пет деце,The organisation supported destitute, abandoned, or single mothers
Three destitute pilgrims experience a strange night in the old Jewish cemetery in Zefat,
Три сиромашна ходочасника пролазе кроз чудну ноћ на старом јеврејском гробљу у Зефату,Arguments were made by Brown's lawyers that she was destitute and had no money to take care of Lorraine with,
Браунови адвокати су изнијели аргументе да је била сиромашна и да није имала новац да се брине о Лорраине,a new free medical and counseling clinic… for the destitute of the area.
нову бесплатну клинику и саветовалиште… за сиромашне из овог краја.the ruler of Montenegro, also ensured that his small and destitute country also obtained its own printing house.
владика и песник Петар II Петровић Његош постарао се да његова мала и сиромашна земља стекне своју штампарију.
