DESTITUTE in Danish translation

• nødlidende
• subsistensløse
• fattige
• blottet
• forarmet
• lider nød
• ubemidlede
• subsistensløs
• fattig
• manglede

Examples of using Destitute in English and their translations into Danish

Yes. She's sick and destitute.
Hun er syg og subsistensløs.- Ja.

I'm not destitute.
Jeg er ikke subsistensløs.

I'm destitute, ill!
Jeg er ludfattig og syg!

Welcome to Casa de Destitute.
Velkommen til Casa de Forfald.

Destitute, and doing these ridiculous'service economies' as they call them.
Uden midler og saa fungerer landene nu med disse nye latterlige"service oekonimier" som de kalder dem.

you will be destitute.
bliver man hjemløs.

We are destitute.
Vi er bankerot!

And our families will be left destitute.
Og vores familier bliver ladt i stikken.

A week. I'm not destitute.
Om ugen. Jeg er ikke ludfattig!

We are destitute.
Vi er ludfattige!

For the poor and destitute.
Og de trængende.

Let us leave Broden destitute, like a dog.
Lad os efterlade Broden ludfattig som en hund.

On the way the vessel was plundered by pirates and they arrived destitute in Sweden.
Undervejs blev fartà ̧jet plyndret af pirater og de ankom forkomne til Sverige.

She has to or she's destitute.
Det skal hun, ellers bliver hun ruineret.

The starvation of the school house is nothing like that of the destitute.
Men det er intet at regne for et fattiglems sult.

sister be naked, and destitute of daily food.
Søster er nøgen og fattes den daglige Føde.

Built aims houses for the destitute?
For at bygge fattighuse?

Meeting the needs of the destitute and orphans through a holistic approach of social,
Møde behovet fra de subsistensløse og forældreløse med et holistisk udgangspunkt i det sociale,

Once that has happened, the destitute Iraqi citizens who are being held hostage by Saddam will experience an improvement in their lot.
Når dette er sket, vil de nødlidende irakiske borgere, der holdes som gidsler af Saddam, opleve en forbedring af deres skæbne.

Suddenly there is particular concern for all those who are poor or destitute, often in a society that is otherwise fully able to support all of them.
Pludselig er der en særlig bekymring for alle, der er fattige eller subsistensløse, ofte i samfund, som ellers fuldt ud er i stand til at støtte dem alle.