DESTITUTE in Norwegian translation

• nødlidende
• fattige
• har tapt
• fattes føde
• nød
• fattig
• collatéralement

Examples of using Destitute in English and their translations into Norwegian

The real truth is that we all are destitute without Jesus.
Den virkelige sannheten er at vi alle er lutfattige uten Jesus.

There is a huge number of people living destitute in Europe.
Det finnes sinnsyke antall mennesker som lever i nød i Europa.

Nor did we feed the destitute.
Og vi gav ikke den fattige mat.

Wrecked and destitute.
ødelagt og i nød.

You know how your money will be used: to nourish destitute children.
Du vet hva pengene dine brukes til: Å gi næring til barn i nød.

homeless and destitute, the situation has reached breaking point.
hjemløse og lidende, hadde situasjonen nådd et bristepunkt.

Who stole my husband and left me destitute. Your mother was the thievin' whore.
Som stjal mannen min og etterlot meg lutfattig. Moren din var horen.

I would soon be as destitute as yourself.
Ville jeg snart være like nødstilt som deg.

The government has recalled the most vulnerable(physically) and most destitute class of our citizens,
Regjeringen har husket de mest sårbare(fysisk) og mest nødlidende klasse for våre innbyggere,

At the same time, he became a real hero for many destitute Colombians, Robin Hood,
Samtidig ble han en ekte helt for mange fattige colombianere, Robin Hood,

And as required for such an operation body, destitute, helpless orphans Frank Fontaine did hosts shellfish that have become implanted in the abdominal cavity girls.
Og som kreves for en slik operasjon kroppen, nødlidende, hjelpeløse foreldreløse Frank Fontaine gjorde vertene skalldyr som har blitt implantert i bukhulen jenter.

Wranglings of men wholly corrupted in mind, and destitute of the truth, supposing the piety to be gain; depart from such;
Stadig krangel iblandt mennesker som er fordervet i sitt sinn og har tapt sannheten, idet de akter gudsfrykten for en vei til vinning.

made destitute and homeless by imperialist wars
gjort fattige og hjemløse av imperialistkriger

However, the matter of his debt restrained him as he did not wish to leave his family destitute.
Men saken av sin gjeld behersket ham som han ikke ønsker å forlate sin familie nødlidende.

sister be naked, and destitute of daily food, And one of you say unto them,
søster er naken og fattes føde for dagen, og nogen av eder sier til dem:

Constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.
Stadig krangel iblandt mennesker som er fordervet i sitt sinn og har tapt sannheten, idet de akter gudsfrykten for en vei til vinning.

shelter for the destitute, free hospitals
ly for den fattige, frie sykehus

The Joseph Rowntree Foundation estimated that around 1.5 million people were destitute last year,
Stiftelsen Joseph Rowntree Foundation anslår at rundt 1,5 millioner mennesker var nødlidende i fjor,

His wife was forced to become homeless and destitute after hearing that her husband had been arrested.
Kona ble tvunget til hjemløshet og nød etter å ha fått høre at mannen hadde blitt arrestert.

sister is naked and destitute of daily food, 16
søster er naken og fattes føde for dagen, 16 og nogen av eder sier til dem: