DESTITUTE in Polish translation

['destitjuːt]
['destitjuːt]
biedny
poor
pozbawiony
devoid
without
free
deprived of
lacking
stripped of
denied
bereft of
divested of
destitute
bez środków do życia
ubogich
poor
indigent
poky
pauper
impecunious
nędzarz
pauper
beggar
destitute
bez grosza
biedaka
poor guy
poor man
poor fellow
poor thing
poor boy
poor devil
poor people
pauper
poor soul
needy man
pozbawieni
devoid
without
free
deprived of
lacking
stripped of
denied
bereft of
divested of
destitute

Examples of using Destitute in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And He found thee destitute, so He enriched thee?
I czy nie znalazł cię biednym, i nie wzbogacił cię?
Did He not find thee destitute and enrich(thee)?
I czy nie znalazł cię biednym, i nie wzbogacił cię?
People became homeless and destitute!
Ludzi stało się bezdomnymi i nędzarzami!
So give the relative his rights, and the destitute, and the wayfarer!
Daj więc krewnemu, co mu się należy, i biednemu, i podróżnemu!
I'm not destitute.
Nie jestem biedakiem.
I shall be destitute.
będę biedna.
Else they will all be destitute.
Inaczej zostaną pozbawione wszystkiego.
I'm not destitute, not a drug addict,
Nie jestem bankrutem, nie jestem uzależniony od prochów,
I'm not destitute, Kirsten.
Nie jestem w nędzy, Kirsten.
He's destitute, but goes on teaching.
Choć jest pozbawiony środków do życia, to i tak nadal naucza.
He died, destitute, in 1821 in Wohlau.
Schorowany, zmarł w 1831 we Lwowie.
We mean to turn these destitute young people into viable members of society, self-sufficient, productive.
Chcemy zmienić tych potrzebujących młodych ludzi w wartościowych członków społeczeństwa, samowystarczalnych, produktywnych.
Your father may have left us destitute, but we are not so vulgar as to beg.
Ojciec zostawił nas bez niczego, ale nie jesteśmy prostaczkami, by żebrać.
What if- instead of prosperity, we were destitute, afflicted, and tormented?
Gdybyśmy zamiast dobrobytu byli w nędzy, uciśnieni i męczeni, a jedyną pociechą byłby fakt,?
I am destitute and very ill.
Jestem chora i pozbawiona środków do życia.
He uses her up, fires her, leaves her destitute.
I zostawił ją w nędzy. Wykorzystał ją, wyrzucił.
When I die, I cannot leave you destitute.
Kiedy umrę, nie mogę cię zostawić w nędzy.
He uses her up, fires her, leaves her destitute.
Wykorzystał ją, wyrzucił i zostawił ją w nędzy.
Our hard-working people are destitute.
Nasz ciężko pracujący naród jest w nędzy.
You would have me die destitute?
Chcesz, żebym umarł w nędzy?
Results: 145, Time: 0.0881

Top dictionary queries

English - Polish