Examples of using Destitute in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm not destitute.
Ne, že jsem nuzák.We may soon be destitute.
Možná budeme brzy bez prostředků.When I die, I cannot leave you destitute.
Až zemřu… Nechci tě nechat v bídě.You will be destitute.
Budeš na mizině.She has to or she's destitute.
Musí, jinak z ní bude nuzačka.Now that she's destitute.
Teď, když je bez prostředků.Charles, if it is left to you, we shall soon be destitute.
Charlesi, kdyby záleželo na tobě byly bysme brzo v bídě.I'm not destitute.
Nejsem zkrachovanec.I'm destitute.
Jsem nuzák.won't even believe I'm destitute.
nebudou ani vědět, že jsem na mizině.There are also those who are destitute.
Jsou i tací, kteří jsou bez prostředků.You would have me die destitute?
Nechal bys mě umřít v bídě?Now that she's destitute.
Ted' když je na mizine.You are an obese destitute.
Jsi obézní nuzačka.We were destitute, wanted, criminal.
Byli jsme nuzní, hledaní, kriminálníci.she was destitute.
byla na mizině.Ruth are destitute. The club?
jak jste s Ruth bez prostředků. Klub?Now that she's destitute.
Teď když je na mizine.With hundreds of thousands unemployed, homeless and destitute.
Se statisíci lidí bez práce, v bídě a bez domova.You were practically destitute!
Byli jste prakticky na mizině!
