СКОРО ДВА - превод на Енглеском

• almost two
• nearly two
• about 2
• about two

Примери коришћења Скоро два на Српском и њихови преводи на Енглески

У међувремену, скоро два милиона Ирачана је
Meanwhile, nearly 2 million Iraqis remain displaced,

Скоро два сата пре почетка утакмице.
Nearly 2 hours before the game ended.

Спавао сам скоро два сата.
I slept for almost two hours.

Тек тада су схватили да је гори скоро два дана.
Only then did they realize it had been burning for nearly two days.

Земља је протутала експлозивним насиљем скоро два минута.
The earth shook with explosive violence for almost two minutes.

Једном се потопио у ледено купатило скоро два сата.
He once submerged himself in an ice bath for nearly two hours.

Београд је град од скоро два милиона становника.
Budapest is a city of almost 2 million people.

Његов говор би наставио да износи 8. 445 речи и траје скоро два сата.
His mammoth, 8,445 word speech, took him almost 2 hours to deliver.

Као што ће имати скоро два пуна дана,
As you will have almost two full days,

Бројни рукописни примерци текста кружили су скоро два века пре него што је први пут књига штампана 1861. године.[ 1].
Numerous manuscript copies of the text circulated for nearly two centuries before it was first printed in 1861.[3].

Клинички доказано да истински смех је скоро два сата да се уклони чак и јаке болове.
Clinically proven to genuine laughter is almost two hours to remove even severe pain.

У следећа скоро два века која су следила,
In the nearly two centuries that have followed,

за то ће бити потребно скоро два месеца.
it will take about 2 months.

посебна енергија су оно што најбоље репрезентује скоро два милиона становника" Белог града".
special energy are what best represents almost two million inhabitants of the"White City".

Укупно је било евакуисано скоро два милиона људи из хиљаду трговачких центара,
All of Russia was evacuated about two million people from thousands of institutions,

У 2009. години, скоро два процента свих беба који су видели светлост дана у Немачкој, замишљен је ИВФ третмана( ХФЕА 2011а).
In 2009, nearly two percent of all babies born in Germany were conceived through IVF treatment(HFEA 2011a).

онда ће глава бити висока скоро два метра.
then its head will be almost two meters high.

Они су сада отишли скоро два сата ћутања
They had gone nearly two hours of silence now,

Након скоро два века расправе,
After nearly two centuries of contention,

Каишу остаје у Сан Франциску скоро два месеца где проучава Америчку културу,
Kaishu remained in San Francisco for nearly two months, observing American society,