СКУП ЈЕ - превод на Енглеском

• set is
• meeting was
• event was
• gathering was
• rally was
• it's expensive

Примери коришћења Скуп је на Српском и њихови преводи на Енглески

Скуп је отворила проф. др Драгана Митровић,
Conference was opened by Professor Dragana Mitrovic,

Људи који су купили овај Лего цхристмас траин раве о пажње колико је детаљна овај скуп је.
People who have purchased this LEGO Christmas train rave about the attention to how detailed this set is.

Људи који су купили овај Лего цхристмас траин раве о пажње колико је детаљна овај скуп је.
People who bought this LEGO Christmas train sets are paying attention to how detailed this set is.

Скуп је затим изграђен у фазама,
The set is then constructed in stages,

Годишњи скуп је одржан у централи OECD-а,
Annual meeting was held in the head-office of OECD,

Затворење скупова у односу на неку операцију дефинише оператор затворења на подскуповима од X. Затворени скупови могу да се одреде из оператора затворења; скуп је затворен ако је једнак сопственом затворењу.
The closure of sets with respect to some operation defines a closure operator on the subsets of X. The closed sets can be determined from the closure operator; a set is closed if it is equal to its own closure.

Скуп је организован у циљу иницирања активности на ојачању државног,
The gathering was organized to initiate activities aimed at strengthening water governance,

Скуп је сазвао Цивилни фронт за људска права,
The rally was called by the Civil Human Rights Front,

Скуп је организовала Привредна комора Србије у сарадњи са Комисијом за заштиту конкуренције,
The symposium was organized by the Chamber of Commerce and Industry of Serbia in cooperation with the Commission for Protection of Competition,

Данашњи скуп је симболично подсећање на главне јунаке те приче,
Today's meeting is a symbolic reminder of the main heroes of the story,

недостаје кључни фактор- адекватан порески третман( избегавање двоструког опорезивања). Скуп је отворио господин Владимир Павловић,
there is missing a key factor- the proper tax treatment(avoidance of double taxation). The meeting was opened by Mr. Vladimir Pavlovic,

Скуп је актуелизован изменом законске регулативе у области просторног планирања
This symposium was inspired by changing legislation in the field of spatial planning

Скупу је присуствовало око 160 представника организација цивилног друштва.
The event was attended by round 160 civil society organizations representatives.

Skupu je prisustvovalo više.
The event was attended by more.

Skup je podržan od strane NATO Odeljenja za javnu diplomatiju.
The meeting was organized by the NATO Public Diplomacy Division.

Skup je podržan od strane NATO Odeljenja za javnu diplomatiju.
This event was supported by NATO's Public Diplomacy Division.

Skup je organizovan u veoma strogim bezbednosnim uslovima.
The gathering was held under strict security conditions.

Poziv za ovogodišnji skup je uputila švedska aktivistkinja Greta Tunberg.
The rally was led by Swedish protester Greta Thunberg.

Skupu je prisustvovao i generalni konzul Srbije u Čikagu Dejan Radulović.
The event was attended by the Serbia's General Consul General in Chicago Dejan Radulović.

Skup je toliko veliki da će se videti iz svemira.
The gathering was so large it could be seen from space.